Johnny Peineta

Johnny Comb

Johnny Peineta

He goes through the cityVa por la ciudad
With his reputation as a heartthrobCon su fama de galán
He's Johnny CombEs Johnny Peineta

He knows how to impressSabe impresionar
Telling a thousand storiesContando mil historias
That are never trueQue nunca son ciertas

And his desire to giveY sus ganas de entregar
He keeps it well hiddenLas guarda bien detrás
Behind a stern lookDe una mirada severa

He knows how to be tough, but the fearSabe ser duro, que el temor
Always in the endSiempre al final
Takes away his strengthLe quita la fuerza

He hits hard, works outLe da duro, hace ejercicio
The gym is almost an addictionEl gimnasio es casi un vicio
And he's never ever satisfiedY nunca nunca está conforme
He wants to be a supermanQuiere ser un super hombre

To learn to defend himselfPara aprender a defenderse
He suspects everyoneSospecha de toda la gente
And his notion is seductiveY su noción es seductora
Because it's the one that's in fashionPorque es la que está de moda

Johnny Comb is the king of the cornersEs Johnny Peineta el rey de las esquinas
And beerY la cerveza

For some, he's almost a mythPara algunos es casi un mito
And for others, just a mosquitoY para otros, sólo un mosquito
That spins and spins among the lightsQue gira y gira entre las luces
Of the big cityDe la gran ciudad

He hits hard, works outLe da duro, hace ejercicio
The gym is almost an addictionEl gimnasio es casi un vicio
And his notion is seductiveY su noción es seductora
Because it's the one that's in fashionPorque es la está de moda

Johnny Comb is the king of the cornersEs Johnny Peineta el rey de las esquinas
And beerY la cerveza
Johnny Comb crossing the cityEs Johnny Peineta cruzando la ciudad
On a motorcycleEn motocicleta

Johnny Comb is the king of the cornersEs Johnny Peineta el rey de las esquinas
And beerY la cerveza
Johnny Comb crossing the cityEs Johnny Peineta cruzando la ciudad