Maria Mariana

María Mariana

Maria Mariana

Fue en octubre, fiesta de HalloweenFoi em outubro, festa de halloeen
Todo salía bien para todos menos para míTudo dando certo pra todo mundo menos pra mim
Tomé un auto con poca gasolinaPeguei um carro, com pouca gasolina
Era prestado, llevé a una chicaEra emprestado, levei uma menina

Cerca del 'Kazanga' mi neumático explotóPerto do "Kazanga" meu pneu estouro
Solo ella de 'Baranga', todos mirabanSó ela de "Baranga" todo mundo olho
Ella estaba extraña y yo incómodoEla tava estranha e eu incomodado
Ella estaba roja y yo estaba jodidoEla tava vermelha e eu tava ferrado

Sin plata, sin nada, ella está menstruando...Sem grana, sem nada, ela ta menstruada...
...aaa (pelo en los pechos, calzones desgastados)...aaa (cabelo nos peitos, calcinha desfiada)
Sin plata, sin nada, ella está menstruando...Sem grana, sem nada, ela ta menstruada...
...aaa (hongos en los dedos y uñas encarnadas)...aaa (frieira nos dedos e as unhas encravadas)

Lo que quería...O que eu queria...
...Ella no podía darme...Ela não podia me dar
Lo que pedía...O que eu pedia...
...Sangraba y no moría...Sangrava e não morria
Lo que quería...O que eu queria...
...Ella no podía darme...Ela não podia me dar
Lo que pedía...O que eu pedia...
...Sangraba y no moría...Sangrava e não morria

María Mariana era una sirenaMaria Mariana era uma sereia
Porque olía a pescado y era muy feaPor que fedia peixe e era muito feia
Tomé unas 'cosas' junto con ellaTomei uns "trem" junto com ela
Todavía no conocía el 'buenas noches Cenicienta'Ainda não conhecia "boa noite Cinderela"

No recuerdo nada, ella estaba desnuda...Não lembro de nada, ela tava pelada...
...aaa (me quedé pensando, también estaba desnudo)...aaa (fiquei cismado, também tava pelado)
No recuerdo nada, ella estaba desnuda...Não lembro de nada, ela tava pelada...
...aaa (me quedé pensando, también estaba desnudo)...aaa (fiquei cismado, também tava pelado)

Lo que quería...O que eu queria...
...Era poder salir de ahí...Era poder sair dali
Pero no podía...Mas não podia...
...No sabía a dónde ir...Não sabia pra onde ir
Lo que quería...O que eu queria...
...Era poder salir de ahí...Era poder sair dali
Pero no podía...Mas não podia... aaa
...No sabía a dónde ir...Não sabia pra onde ir