Hoog is de Maan

Alta Es La Luna

Hoog, hoog is de MaanAlta, alta es la Luna
Wanneer het begint te lichtenCuando empeza a esclarecer
Mooi kind zonder gelukHija ermoza y sin ventura
Ik ben nooit geborenNunca llegue a nacer
Mooi kind zonder gelukHija ermoza y sin ventura
Ik ben nooit geborenNunca llegue a nacer

Mijn ogen zijn gezwollenMis ojos se me hincheron
Van het staren naar de zeeDe tanto mirar la mar
Stoombootjes gaan en komenVaporicos van y vienen
Geen woorden voor mijLetra para mi no hay
Stoombootjes gaan en komenVaporicos van y vienen
Geen woorden voor mijLetra para mi no hay

Mijn geliefde is prachtigMi querido es hermoso
Hij heeft twee gebrekenDos taras tiene con él
De ene gooit met dobbelstenenLa una que arroja dados
De andere geeft zoenenLa otra que echa ses bes
De ene gooit met dobbelstenenLa una que arroja dados
De andere geeft zoenenLa otra que echa ses bes

Mijn geliefde is lang en leegMi querido es alto y vano
En een stok om te zwijgenY una vara de espander
Mijn moeder deed de wasMi madre hizo colada
En stopte hem in de celLo metió a detener
Mijn moeder deed de wasMi madre hizo colada
En stopte hem in de celLo metió a detener