Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.042

Vedes Amigo

Qntal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vedes Amigo

,,lhr Wellen des Meers, seht ihr meinen Freund?
Ich vergieße viele Tränen um ihn."

Vedes, amigo, o que oj'oy
dizer de vós, assy Deus mi perdon,
que amades ja outra e mi non;
mays, s'é verdade, vingar m'ey assy:

Punharey ja de vus non querer ben,
e pesar-mh-á én mays que outra ren.

Oy dizer, por me fazer pesar
amades vós outra, meu traedor;
e, s'é verdade, par nostro Senhor,
direy-vus como me cuyd'a vingar:

Punharey ...

E se eu esto por verdade sey
que mi dizen, meu amigo, par Deus,
chorarey muyto d'estes olhos meus
e direy-vus como me vingarey:

Punharey ...

Amigo Vedes

En las olas del mar, ¿ves a mi amigo?
Derramo muchas lágrimas por él.

Amigo Vedes, ¿qué oigo decir de ti?
Dios me perdone, que amas a otra y no a mí;
pero si es verdad, me vengaré así:

Ya no querré amarte,
y me pesará más que cualquier otra cosa.

Dicen que para hacerme sufrir,
amas a otra, mi traidor;
y si es verdad, por nuestro Señor,
te diré cómo pienso vengarme:

Ya no te amaré...

Y si esto que me dicen es verdad,
mi amigo, por Dios, lloraré mucho con estos ojos míos,
y te diré cómo me vengaré:

Ya no te amaré...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Qntal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección