Monteclair

Monteclair

Monteclair

Lasse, ¿por qué rechazarLasse, por quoi refusai
A aquel que tanto me amó?Celui qui tant m'a amee?
Aquel que tanto me amó?Celui qui tant m'a amee?

Durante mucho tiempo a mi musaLonc tens a a muoi muse
Y no encontré misericordiaEt n'i a merci trouvee
Y no encontré misericordiaEt n'i a merci trouvee

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr

Ciertamente debo proclamarmeCertes, bien me doi clamer
Cansada y desdichadaEt lasse et maleree
Cansada y desdichadaEt lasse et maleree

Cuando aquel no tiene amorQuant cil ou n'a puoint d'amer
Sino gran dulzura y rocíoFors grant douçor et rosee
Sino gran dulzura y rocíoFors grant douçor et rosee

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr

Canción va sin demoraChançon va sanz delaier
A aquel que tanto me agradaA celui qui tant m'agree

Canción va sin demoraChançon va sanz delaier
A aquel que tanto me agradaA celui qui tant m'agree

Por Dios le ruego y pidoPour Dieu li pri et reqier
Que venga a mí sin demoraVeingne a moi sanz demoree
Estuve fuera de míForsenee fui
Cuando lo rechacéQuant le refusai

Por Dios le ruego y pidoPour Dieu li pri et reqier
Que venga a mí sin demoraVeingne a moi sanz demoree
Estuve fuera de míForsenee fui
Cuando lo rechacéQuant le refusai

Debería haber encontradoBien deüst avoir trouvé
Misericordia cuando la pidióMerci quant l'a demandée
Misericordia cuando la pidióMerci quant l'a demandée

Ciertamente hice malCertes mal en ai ouvré
Cuando la viQuant je la li ai vëee
Cuando la viQuant je la li ai vëee

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr

HaréG'en ferai
Lo que le plazcaDroit a son plesir
Si se digna escucharmeS'il m'en daigne oïr