En el Mismo Lugar

No Mesmo Lugar

Pensé en asfaltar el amorPensei em asfaltar o amor
Para quitar de en medio todo el dolorPra tirar da reta toda a dor
Pero no tiene sentido amar sin peligroMas não faz sentido, sem perigo amar
Siempre se trata de elegir entre partir o quedarseE se trata sempre de escolher entre partir ou ficar

Tus sonrisas diránSeus sorrisos vão dizer
Lo que la lágrima olvida revelarO que a lágrima esquecer de revelar

Y si el día es más largoE se o dia for maior
Dentro del amanecer del atardecerDentro do nascer do pôr-do-sol
Lanzaré mis besos entre los dedos, de la piel a la bocaVou lançar meus beijos entre os dedos, da pele à boca
Sentiré tu cuerpo, sudado y loco hasta no pararVou sentir seu corpo, suado e louco até não parar

Tus gemidos diránSeus gemidos vão dizer
Lo que la lengua olvida venerarO que a língua esquecer de cultuar

Mis ojos besan tu miradaMeus olhos beijam o seu olhar
Y esperan hasta que pasesE esperam até você passar
Con la brisa que permite que las horas fluyan hacia el mismo lugarCom a brisa que permite às horas escorrerem pro mesmo lugar
Al mismo lugarPro mesmo lugar
Al mismo lugarPro mesmo lugar
Al mismo lugarPro mesmo lugar

Mis labios quieren abrazarteMeus lábios querem te abraçar
Bailando libres por el aireDançando soltos pelo ar
Con la vida que permite que las horas se escondan en el mismo lugarCom a vida que permite às horas se esconderem no mesmo lugar

Quiero el mundo en un segundo hasta que el amor pueda surgirEu quero o mundo num segundo até que o amor possa surgir
Con besos mudos construimos muros para resistirCom beijos mudos construímos muros para resistir
Dejando la vida ligera y que la rutina aprenda a enloquecerDeixando a vida leve e que a rotina aprenda a delirar
Quiero calma para existir e intensidad para amarEu quero calma pra existir e intensidade para amar