Traducción generada automáticamente

fractions of infinity
Quadeca
Fracciones de la infinitud
fractions of infinity
Fracciones de la infinitudFra-Fractions of infinity
¿Cuándo fue la última vez que te dejaste pensar?When's the last time you let yourself think?
Podría irme cada vez que me dejo parpadearI might be gone every time I let myself blink
No diría que me sorprendíI wouldn't say I was surprised
En la octogésima segunda vezOn the eighty-second time
¿Cuándo fue la última vez que tu amor fue no correspondido?When's the last time your love was unrequited?
Sé que llegué a la fiesta sin invitaciónI know I showed up to the party uninvited
Se me está haciendo difícil ocultarlo (muéstrame cómo me sentenciarás)It's getting hard for me to hide (show me how you'll sentence me)
Se está apagando la luz (divinidad dividida)Running out the light (divided divinity)
DimeTell me
¿Crees que todo está en tu cabeza?You think it's all in your head
Puede que ya estés muertoYou might be already dead
Es gracioso cuando lo piensas todo de nuevoIt's funny when you think about it all again
He tenido miedo de nada por tanto tiempoBeen afraid of nothing for so long
Por eso estoy atrapado en estoThat's why I'm stuck with it
Pero nada va a cambiarBut nothing is gonna change
Hasta que cambie lo que es nadaUntil I change what nothing is
Y sonAnd it's
Fracciones de la infinitudFractions of infinity
Fracciones de la infinitudFractions of infinity
Muéstrame cómo me sentenciarásShow me how you'll sentence me
Divinidad divididaDivided divinity
DimeTell me
¿Crees que todo está en tu cabeza?You think it's all in your head
Puede que ya estés muertoYou might be already dead
Es gracioso cuando lo piensas todo de nuevoIt's funny when you think about it all again
Cada vez que te extrañoEvery time I miss you
Escucho una voz sin rostroI hear a voice without a face
Y cada vez que estoy contigoAnd every time I'm with you
Las manecillas del reloj me sacan de lugarThe clock hands wave me out of place
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
Veo mi vida en tus manosI see my life inside your hands
Las paredes se derrumban cuando comienzas a rezarWalls cave in when you start to pray
He visto todo lo que alguna vez entenderéI've seen all I'll ever understand
No tendría sentido de otra maneraWouldn't make sense in another way
Creo que alcancé mi peso objetivoI think I hit my target weight
Hice ejercicio (exorcicé), mientras me quedé en el lugarGot exercise (exorcized), while I stood in place
Tengo cada vez que no pude rastrearGot every time that I couldn't trace
Tengo ojos inquietos, no miran hacia otro ladoGot restless eyes, they don't look away
Eso enfatizó que no debería quedarme, está bien, está bienIt emphasized that I shouldn't stay, okay, okay
¿Basado en qué?Based on what?
Rasgando pantallas de proyector, el director gritando: ¡Corte!Rippin' up projector screens, the director screamin': Cut
¿Basado en qué?Based on what?
Toma veintitrés, hagamos esta escena y luego será suficienteTake twenty-three, let's get this scene and then it'll be enough
¿Cierto?Right?
Agrega algo de grano si puedes y eso es todoThrow some grain on if you can and that is that
Estoy en ese espacio entre tus manos a punto de aplaudirI'm in that space between your hands about to clap
Esas paredes se están derrumbando y dicen: Felicitaciones, eso es un cierreThose walls are caving in and they say: Congratulations, that's a wrap
DimeTell me
¿Crees que todo está en tu cabeza?You think it's all in your head
Puede que ya estés muertoYou might be already dead
Es gracioso cuando lo piensas todo de nuevoIt's funny when you think about it all again
Esas palabras no te hacen justicia (oh, sí)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
Esas palabras no te hacen justicia (oh, sí)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
Esas palabras no te hacen justicia (oh, sí)Those words don't do you justice (oh, yeah)
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
(Fracciones de la infinitud)(Fractions of infinity)
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
(Muéstrame cómo me sentenciarás)(Show me how you'll sentence me)
Esas palabras no te hacen justiciaThose words don't do you justice
(Esas palabras no–)(Those words don't–)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quadeca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: