Traducción generada automáticamente

knots
Quadeca
Nudos
knots
Camino por ahí conI walk around with
Nudos en mi cuello y en mi pechoKnots on my neck and my chest
Y en mi cuello y en mi pechoAnd my neck and my chest
Camino por ahí conI walk around with
Nudos en mi cuello y en mi pechoKnots on my neck and my chest
Y en mi cuello y en mi pechoAnd my neck and my chest
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Camino por ahí con nudosI walk around with knots
NudosKnots
NudosKnots
NudosKnots
No hagas la pregunta si no quieres la respuesta, oh Dios míoDon't ask the question if you don't want the answer, oh my gosh
Pregunta qué hay de nuevo, me volví una molestia cuando atamos ese nudoAsk what the news is, I became a nuisance when we tied that knot
Y caminamos por el pasillo, conteniendo una sonrisa, ¿cuántos años?And walked down the aisle, holding back a smile, how many years?
Como si estuviera lassoando olas del océano cuando trato de contener mis lágrimasLike lassoing ocean waves when I try to hold back my tears
Contaste una historia y llegaste a mi nombre y te hizo estremecerYou told a story and got to my name and it made you flinch
Me volví tu tartamudeo, me volví un nudo, me volví un errorI became your stutter, I became a knot, I became a glitch
Enredos desafortunadosUnlucky tangles
Estoy tropezandoI'm tripping up
Tropezando con palabrasTripping over words
Tropezando con zapatosTripping over shoes
Tropezando conmigoTripping over me
Tropezando contigoTripping over you
Tropezando con tropezarTripping over tripping
Quedándome sin espacioRunning outta room
Quedándome sin nudosRunning outta knots
Nudos (no pienses demasiado en ello)Knots (don't think about it too much)
Nudos (ese bulto en tu garganta)Knots (that lump in your throat)
NudosKnots
Camino por ahí conI walk around with
Nudos en mi cuello y en mi pechoKnots on my neck and my chest
Y en mi cuello y en mi pechoAnd my neck and my chest
Camino por ahí conI walk around with
Nudos en mi cuello y en mi pechoKnots on my neck and my chest
Y en mi cuello y en mi pechoAnd my neck and my chest
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Soy un libro abierto en un ataúd cerradoI'm an open book in a closed casket
Camino por ahí con nudosI walk around with knots
NudosKnots
NudosKnots
NudosKnots
NudosKnots
En mi cuello y en mi pechoIn my neck and in my chest
Tirando de cuerdas hasta que se crucenPulling strings till they intersect
Uh, uh, aún en el auto compartido soloUh, uh, still in the carpool by yourself
Tuve que abrocharme el cinturónI had to fasten up my belt
Corté los cables si no te diste cuentaI cut chords if you couldn't tell
No me desvanezco a negro, corto a estáticaI don't fade to black, I cut to static
No me desvanezco a negro, corto a estáticaI don't fade to black, I cut to static
Cuerda flojaTightrope
Trato de regresar, es acrobáticoTry to make it back, it's acrobatic
Espero que puedas tener algo de suerte rascando en elloI hope you could get some luck from scratching at it
Algo se está desvaneciendoSomething's kind of rubbing off
Lo llevé a otro nivelTook it up another notch
Tuve que apagar el hornoHad to turn the oven off
Manipulado y llevadoPuppeteered and strung along
Las historias terminan en olvídalo, las historias terminan en tiempo récordStories end in nevermind, stories end in record time
Sé que es un mundo cruel, cruel, pasa cada vezI know it's a cruel, cruel world, it happens every time
Supera lo tuyo, yo superaré lo mío, es solo otro punto, punto, puntoGet through yours, I'll get through mine, it's just another dot, dot, dot
Solo otra línea punteada con la que caminoJust another dotted line I walk around with
Nudos en mi pecho, no importa cuán duro intenten mis pulmonesKnots in my chest, no matter how hard my lungs try
Nudos en mi cuello, trato de hablar pero estoy atado de lenguaKnots on my neck, try to speak but I'm tongue-tied
Ese nudo es el más fuerte hasta ahora, no creo que se desateThat knot's the strongest yet, I don't think it's coming untied
Frío en la habitación, frío desde que murió el solCold in the room, cold ever since the Sun died
Desde que los dos lados se convirtieron en un solo ladoEver since the two sides turned into the one side
Las personas de dos caras solo te miran con un ojoTwo-faced people only look at you through one eye
Demasiado tarde- te vi, llevé una cuerda a una pelea de armasToo late- seen you, brought a rope into a gunfight
Malicia atada en los zapatos, cuida tu paso antes de que te muerda el polvoShoe laced evil, watch your step before you dust bite
Trátame como un ácaro del polvo, pensé que teníamos suficiente, ¿verdad?Treat me like a dust mite, thought we had enough, right?
Nudos como un pescador, me enganchó con un solo bocadoKnots like a fisherman, hooked me in with one bite
Nudos como un hombre de negocios, ató la corbata un poco apretadaKnots like a businessman, tied the tie a touch tight
No voy a hacer esto de nuevo, pensando en esa nocheNot doing this again, thinking 'bout that one night
NudosKnots
Sacaste esa película demasiado prontoYou took out that film too soon
Había luz filtrándose en la habitación rojaThere was light bleeding in the red room
Haré cualquier cosa menos pararme frente al proyectorI'll do anything but stand in front of the projector
Lo vería todo de nuevoI'd watch it all again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quadeca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: