Floripa Vibes (feat. Quatz)

Vibras de Floripa (feat. Quatz)

Floripa Vibes (feat. Quatz)

Floripa Isla de la MagiaFloripa Ilha da Magia
Playa, calor todos los díasPraia, Calor todo dia

Gozando de esta vibraCurtindo essa Vibe
¿En Jurerê quién sabe?Em Jurerê quem sabe?

Un día soleadoUm dia ensolarado
Un helado bien fríoUm sorvete bem gelado

En verano está llenoNo verão é lotado
En invierno tranquiloNo inverno sossegado

Amo la ciudadEu amo a cidade
Pero sin maldadMas sem maldade

Vivo dondeEu moro onde
Tú pasas vacacionesVocê passa férias

Es impactanteÉ chocante
Leí en el artículoEu li na matéria

Ven a sentir esta brisaVem sentir essa brisa
Solo en FloripaSomente em Floripa

Ven a pasarla bien en FloripaVem colar em Floripa
En la Isla de la MagiaNa Ilha da Magia

Floripa es la Isla de la MagiaFloripa é a Ilha da Magia
Tiene mucha sabiduríaPode pá que tem muita sabedoria

Me gusta correr, me gusta vivirEu gosto de correr, eu gosto de viver
Me gusta quedarme en la locuraEu gosto de permanecer na correria

Adoro este lugar, son 42 playasEu adoro esse lugar, são 42 praias
Chicas en pollera, bikini, vidrieras, ¿viste?Minas de saia, biquíni, vitrines, visse

La contaminación no es naturalA poluição não é natural
Supera lo normal, no puede ser realPassa do normal, não pode ser real

Discotecas hacen que quien tiene dineroBoates fazem com quem tem dinheiro
No se vuelva más cobardeNão virar mais covarde

Centro, InglesesCentro, Ingleses
Matadeiro, Jurerê, estas playas son de enloquecerMatadeiro, Jurerê, essas praias são de enlouquecer

Ya me olvidé de CampecheEsqueci já do campeche
Solo con los maestrosSó com os mestres

Fíjate que no menospreciesVê se não desmerece
Porque quien es de acá sabe que aquí solo crecePor que quem é daqui sabe que aqui só cresce

Así que por favorEntão por favor
Si eres de afuera, ven con mucho amorSe é de fora, venha com muito amor

Ven a sentir esta brisaVem sentir essa brisa
Solo en FloripaSomente em Floripa

Ven a pasarla bien en FloripaVem colar em Floripa
En la Isla de la MagiaNa Ilha da Magia

Es nuestra IslaÉ a nossa Ilha
Beiramar tiene filaBeiramar tem fila

Eso me molestaIsso me irrita
Todos los díasTodo santo dia

Tomar el busPegar busão
Siempre llenoTodo lotadão

Es atracciónÉ atração
De la isla, hermanoDa ilha irmão

La reforma del puente Hercílio LuzA reforma da ponte Hercílio luz
Muerta en la cruz, llama al SUSMorta na Cruz, chama logo o SUS

Los asfaltos de las callesOs asfaltos das ruas
Están agrietados, todo bienÉ rachado, bem de boas

A pesar de esoApesar disso
Amo FloripaI love floripa

Desterro digoDesterro eu digo
Isla de la MagiaIlha da magia

Es caro vivirÉ caro de morar
Pero vas a amarMas vais amar

AprovechemosVamo aproveitar
Para relajarnosPra relaxar

Pesca de la corvinaPesca da tainha
En la lagoinhaNa lagoinha

Paisaje hermosoPaisagem linda
Playa de impactoPraia de arrasar

Gente bonitaGente bonita
Viene a hablarVem pra falar

Ven a sentir esta brisaVem sentir essa brisa
Solo en FloripaSomente em Floripa

Ven a pasarla bien en FloripaVem colar em Floripa
En la Isla de la MagiaNa Ilha da Magia

Te vas a enamorarVocê vai se apaixonar
Solo con la brisa del marSó na brisa do mar

No solo en veranoNão só no verão
Floripa es mi pasiónFloripa é minha paixão

Te vas a enamorarVocê vai se apaixonar
Solo en FloripaÉ só em Floripa

Isla de la MagiaIlha da magia
Vibras de FloripaVibes de Floripa