Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421

Could’ve Been Me

Quando Rondo

Letra

Significado

Had Het Kunnen Zijn

Could’ve Been Me

(Bos gaat gek)(Bos goin' crazy)
(Kut, snijd die shit op, man)(Kutta, cut that shit up, man)

Engel op mijn schouder, duivel sluipt naar me toeAngel on my shoulder, devil creepin' on me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Nachtmerries overdag, dus ik kan niet slapenNightmares in the day, so I can't sleep
Het had kunnen zijn ik, het had kunnen zijn ikIt could've been me, it could've been me
12 op mijn hoofd, alleen God kan me oordelen12 on my head, only God can judge me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Klootzakken willen me dood, God, heb genade met meNiggas want me dead, God, have mercy on me
Ze kunnen nooit stoppen wat ik bedoeld ben te zijnThey could never stop what I'm destined to be

Mijn maat is negen keer neergeschoten in een Bentley truckMy homie got shot nine times in a Bentley truck
Ze hebben honderd brandweermannen nodig, maak de stad wakkerThey gon' need a hundred firefighters, turn the city up
We worden rijk of sterven terwijl we het proberen, zoals ik ben 50, uhWe gon' get rich or die tryin' like I'm 50, uh
Die klootzakken willen mijn leven afpakken, veel mannenThese niggas wanna take my life away, many men
20/20 zicht terug in 201020/20 vision back in 2010
Bro komt uit de schaduw zoals overdag, jongeman draait de bochtBro pop up out that cut like broad day, youngin spin the bend
Ik heb een meid geneukt op Broadway alsof ik de huur betaalI done fucked a broad on Broadway like I pay the rent
Kleine maat heeft die jongen overdag gepakt, kreeg levenslang in de bakLil' homie caught that boy in broad day, got life inside the pen'
Het is mijn beurt, ik zweer dat we terug gaan slaanIt's my turn, I swear that we gon' get some get-back
Spring eruit met de switches, ga grrah, dan is het klik-klakHop out with the switches, go grrah, then it's click-clack
Hij zegt dat we bang zijn om naar buiten te komen, uhHe say we scared to come outside, uh
Als ze willen scoren, heb ik die dertig aan mijn zijde, uhWhen they wanna score, I got that thirty on my side, uh
Iedereen heeft een kant gekozen, het is veel te veel slijmenEverybody picked a side, it's way too much dick ridin'
Maybach, op de achterbank met de mooiste meid naast meMaybach, in the back seat with the baddest bitch beside me
Maybach, op de achterbank met die ratchet naast meMaybach, in the back seat with that ratchet right beside me
Lang geleden in de Jeep, echt achteraf aan het glijdenWay back in the Jeep, been really backstreet slidin'
Vraag me nooit wat er is gebeurd in CaliDon't you ever ask me 'bout what happened down in Cali

Engel op mijn schouder, duivel sluipt naar me toeAngel on my shoulder, devil creepin' on me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Nachtmerries overdag, dus ik kan niet slapenNightmares in the day, so I can't sleep
Het had kunnen zijn ik, het had kunnen zijn ikIt could've been me, it could've been me
12 op mijn hoofd, alleen God kan me oordelen12 on my head, only God can judge me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Klootzakken willen me dood, God, heb genade met meNiggas want me dead, God, have mercy on me
Ze kunnen nooit stoppen wat ik bedoeld ben te zijnThey could never stop what I'm destined to be

Je maat is niet vijf keer neergeschoten op een videoYour homie ain't got shot five times on a video
Spring eruit op hun voeten, geen drive-by, ik probeer hem weg te krijgenHop out on they feet, no drive-by, I'm tryna get him gone
Switches op een grote 45 met een vijftig eropSwitches on a big 45 with a fifty on it
Switchy, we gaan hem van beide kanten raken, heb een switchy aanSwitchy, we gon' hit him both sides, got a switchy on
Ik ben een lange weg gekomen uit die trenches, zeg hoera, uhI done came a long way from them trenches, say hooray, uh
We gaan een moordmissie uitvoeren en de poort over springen, ohWe gon' pull a murder one mission and jump the gate, oh
Laat niemand me storen, ik sip rustig op roodDon't no one disturb me, I'm steady sippin' on red
Op de hoek vroeg, steady slingen die leadOn the corner early, steady slingin' that lead
Veel mannen wensen de dood voor mijMany men wish death upon me
Geen bloed in mijn ogen, schat, ik ben NHCAin't no blood in my eyes, baby, I'm NHC
Maar ik heb modder in mijn ogen omdat ik uit de straten komBut I got mud in my eyes 'cause I came from the streets
Die klootzakken willen mijn leven afpakkenThese niggas wanna take my life away
Politieagenten wensen de gevangenis voor mijPolicemen wish jail upon me
Willen dat de rechter me tijd geeft om mijn reet naar Creek te sturenWant the judge to give me time to send up my ass to Creek
Metro politie haat hun leven, het is deze AP niet waardMetro police hate they life, ain't worth this AP
Ze willen gewoon mijn glans afpakkenThey just wanna take my shine away

Engel op mijn schouder, duivel sluipt naar me toeAngel on my shoulder, devil creepin' on me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Nachtmerries overdag, dus ik kan niet slapenNightmares in the day, so I can't sleep
Het had kunnen zijn ik, het had kunnen zijn ikIt could've been me, it could've been me
12 op mijn hoofd, alleen God kan me oordelen12 on my head, only God can judge me
Bloed op mijn mouw, weet dat het had kunnen zijn ikBlood on my sleeve, know it could've been me
Klootzakken willen me dood, God, heb genade met meNiggas want me dead, God, have mercy on me
Ze kunnen nooit stoppen wat ik bedoeld ben te zijnThey could never stop what I'm destined to be

Banger aan mijn heup terwijl ik door de straten rolBanger on my waist while I roll through the streets
Ik bid de Heer mijn ziel te nemen, als ik ooit op mijn knieën valI pray the Lord my soul to take, I ever fall to my knees
Wat is er gebeurd in LA? Mijn maat dood op straatWhat happened in LA? My partner dead in the streets
Ik weet dat het had kunnen zijn ik, het had kunnen zijn ikI know it could've been me, it could've been me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quando Rondo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección