Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257

Me First

Quando Rondo

Letra

Moi d'abord

Me First

Uh-uhUh-uh
(C'est Lemy, c'est sûr)(It's gotta be Lemy)
(Cxb, tu sais qu'il devient fou)(Cxb, know he go crazy)

Regarde comment je fais, t'es le plus vrai hors sujetCheck how I kick it, you the realest off topic
Ce qui rend cette merde encore plus différente, c'est que je viens des quartiersWhat make this shit a bigger difference is I come from the projects
Sang, sueur et larmes, bébé, prie juste pour mes démonsBlood, sweat, and tears, baby, just pray for my demons
[?], je chipe du style chez Neiman's[?], Coppin' drip out of Neiman's

Je prends ces pilules, je pourrais m'envoler vers VénusI'm on these pills, I might fly out to Venus
Comment ma mère se sentirait si elle me voyait sur le ciment ?How my mama feel if she see me on the cement?
Je vis mes pensées pour de vrai, et non pour de vrai, regarde ce qu'il vautI'm livin' out my thoughts for real, and nah for real, now look what he worth
J'ai vu mon gars et j'ai laissé tomber une larme sur ce T-shirtI done seen my man and dropped a tear on this T-shirt
Je jure devant Dieu, la vie est traumatisante, je sors en laissant ma chaleur exploserI swear to God life traumatized, I'm goin' out while lettin' my heat burst
Tu m'as trahi trop de fois, alors maintenant je dois me mettre en premierYou crossed me one too many timеs, so now I gotta put me first
J'ai perdu quelques centimes, des nickels, des dimes, alors il est temps de me mettre en premierI lost some penniеs, nickels dimes, so it's now time to put me first
Tu as brisé le code quand il était temps, alors maintenant il est temps de me mettre en premierYou broke the code when it was time, so now it's time to put me first

Je suis passé de traîner devant ce magasinI came from postin' by that store
Pour être honnête, j'ai vraiment été fauchéTo keep it real, I really been broke
C'est comme si mon cœur avait vraiment, vraiment été briséIt's like my heart done really, really been broke
J'ai des frissons, je pense que je suis doué juste pour chercher de l'espoirI get the chillies, think I'm gifted just for seekin' for hope
C'est du cœur, si tu peux me comprendre, je parle juste pour mon frèreThis from the heart, if you can feel me, I'm just speakin' for bro
C'est comme Jakiyah, comme un papillon qui ne veut pas s'envolerIt's like Jakiyah like a butterfly that won't fly away
Et tout pour toi, je mettrais ma vie en jeu et j'irais rouler avec le K (Ouais)And all for you, I'll jeopardize and I'll go ride with the K (Yeah)
On sirote du sizzurp comme du Champagne, ChardonnayWe be sippin' sizzurp like Champagne, Chardonnay
Deux-cinquante sur le sizzurp, on arrive, parking, la WraithTwo-fifty on the cizzurb, pull up, parkin' lot the Wraith
Zay m'a vraiment laissé hizzurt quand j'ai découvert qu'il a baisé JaiZay really let me hizzurt when I found out he fucked Jai
Genre, putain, parce que t'étais mon pote, je m'assurais que t'avais à mangerLike, damn 'cause, you was my dog, I made sure food was on your plate
Tellement de merde m'a blessé, je prends ça jour après jourSo much shit got me hurt, I take it day after day
C'est comme si je devais prendre ces Percs pour guérir toute la douleurIt's like I gotta pop these Percs so I could heal all the pain

Je prends ces pilules, je pourrais m'envoler vers VénusI'm on these pills, I might fly out to Venus
Comment ma mère se sentirait si elle me voyait sur le ciment ?How my mama feel if she see me on the cement?
Je vis mes pensées pour de vrai, et non pour de vrai, regarde ce qu'il vautI'm livin' out my thoughts for real, and nah for real, now look what he worth
J'ai vu mon gars et j'ai laissé tomber une larme sur ce T-shirtI done seen my man and dropped a tear on this T-shirt
Je jure devant Dieu, la vie est traumatisante, je sors en laissant ma chaleur exploserI swear to God life traumatized, I'm goin' out while lettin' my heat burst
Tu m'as trahi trop de fois, alors maintenant je dois me mettre en premierYou crossed me one too many times, so now I gotta put me first
J'ai perdu quelques centimes, des nickels, des dimes, alors il est temps de me mettre en premierI lost some pennies, nickels dimes, so it's now time to put me first
Tu as brisé le code quand il était temps, alors maintenant il est temps de me mettre en premierYou broke the code when it was time, so now it's time to put me first

J'ai rendu la chaîne à Jai, parce que pour mon enfant, elle est la mèreI gave Jai the chain back, 'cause to my child, she the mother
Pour le bien de ma petite fille, putain, je dois rester cordialOff the strength of my lil' daughter, shit, I gotta move cordial
Ma copine va aller à l'université, elle doit partir, je ne lui fais pas confianceMy girlfriend 'bout to go to college, gotta leave, I don't trust her
C'est comme s'il y avait du feu là où se trouve mon cœur, à cause du sang de mon frèreIt's like it's fire where my heart at, from the blood of my brother
Parfois, je souhaite pouvoir voler jusqu'à l'espace, ouaisSometimes I wish that I could fly all the way outer space, yeah
Tout ce que je fais pour la famille, je me demande, feraient-ils la même chose ?Everything I do for fam', I wonder, would they do the same?
Je sais que la vie est un jeu de dés, lance les dés et joue le jeu, ouaisI know life a gamble, roll the dice and play the game, yeah
Tellement de flingues et de munitions, je retourne la ville avec [?]So many poles and ammo, flip the town with [?]
Quelqu'un filme ça, je suis avec CxbGoCrazy (Cxb, tu sais qu'il devient fou)Somebody get this on the camera, I'm with CxbGoCrazy (Cxb, know he go crazy)
Je souhaite juste pouvoir voir beaucoup plus de ton visage dans mes rêvesI just wish that I could see way more of your face all in my dreams
Mais je ne veux plus être avec toi, bébé, je ne veux plus êtreBut I don't wanna be with you no more, bae, I don't wanna be

Je prends ces pilules, je pourrais m'envoler vers VénusI'm on these pills, I might fly out to Venus
Comment ma mère se sentirait si elle me voyait sur le ciment ?How my mama feel if she see me on the cement?
Je vis mes pensées pour de vrai, et non pour de vrai, regarde ce qu'il vautI'm livin' out my thoughts for real, and nah for real, now look what he worth
J'ai vu mon gars et j'ai laissé tomber une larme sur ce T-shirtI done seen my man and dropped a tear on this T-shirt
Je jure devant Dieu, la vie est traumatisante, je sors en laissant ma chaleur exploserI swear to God life traumatized, I'm goin' out while lettin' my heat burst
Tu m'as trahi trop de fois, alors maintenant je dois me mettre en premierYou crossed me one too many times, so now I gotta put me first
J'ai perdu quelques centimes, des nickels, des dimes, alors il est temps de me mettre en premierI lost some pennies, nickels dimes, so it's now time to put me first
Tu as brisé le code quand il était temps, alors maintenant il est temps de me mettre en premierYou broke the code when it was time, so now it's time to put me first


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quando Rondo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección