Por Que Você Não Se Declara?

¿Por qué no pronuncias?

Por Que Você Não Se Declara?

Puede que lo haya confundido todoPode ser que eu tenha confundido tudo
Podría serPode ser
Pero será, que al menos durante unos segundosMas será, que ao menos por alguns segundos
No pensaste en los dosVocê não pensou em nos dois

Ni siquiera parece importarte una pelotaVocê parece nem dar bola
Todos en la escuelaTodo mundo na escola
¿Te has dado cuenta de que camino un poco así?Já notou que eu ando meio assim
Distraído y condenadoDistraída e avoada
Parezco una bromaEu pareço uma piada
Cuando te acerques a míQuando você vem perto de mim

¿Por qué no se declara?Por que você não se declara?
Abrázame, átameMe segura, me amarra
Justo cerca de tu corazónBem pertinho do seu coração
Vi la forma en que sonreísteVi o jeito que você sorriu
Todo el mundo lo vioTodo mundo viu
¿O era sólo imaginación?Ou será que foi só imaginação?

Mañana te juro que tomaré corajeAmanhã eu juro que eu tomo coragem
Mañana nos toca a los dosAmanhã vira para nos dois

Ni siquiera parece importarte una pelotaVocê parece nem dar bola
Todos en la escuelaTodo mundo na escola
¿Te has dado cuenta de que camino un poco así?Já notou que eu ando meio assim
Distraído y condenadoDistraída e avoada
Me pongo todo malFico toda atrapalhada
Cuando te acerques a míQuando você vem perto de mim

¿Por qué no se declara?Por que você não se declara?
Abrázame, átameMe segura, me amarra
Justo cerca de tu corazónBem pertinho do seu coração
Vi la forma en que sonreísteVi o jeito que você sorriu
Todo el mundo lo vioTodo mundo viu
¿O era sólo imaginación?Ou será que foi só imaginação?

Lo he visto un millón de vecesJá avistei um milhão de vezes
Tu nombre en mi cuaderno sin pararO seu nome em meu caderno sem parar

¿Por qué no se declara?Por que você não se declara?
Abrázame, átameMe segura, me amarra
Justo cerca de tu corazónBem pertinho do seu coração
Vi la forma en que sonreísteVi o jeito que você sorriu
Todo el mundo lo vioTodo mundo viu
¿O era sólo imaginación?Ou será que foi só imaginação?

¿Por qué no se declara?Por que você não se declara?
Abrázame, átameMe segura, me amarra
Justo cerca de tu corazónBem pertinho do seu coração
Vi la forma en que sonreísteVi o jeito que você sorriu
Todo el mundo lo vioTodo mundo viu
¿O era sólo imaginación?Ou será que foi só imaginação?