Um Sonho Passou Por Nós

Un Sueño Pasó Entre Nosotros

Um Sonho Passou Por Nós

Uno, dos, tres, cuatro.One, two, three, four.

Sé que en algún lugarSei que você em algum lugar
Todavía piensas en míAinda pensa em mim
Se puede notarPode-se notar
Y ahoraE agora
¿Dónde estarás?Onde andará?

El tiempo avanzaO tempo vai
Y no retrocedeE não volta atrás
Todo lo que fuiTudo que já fui
Sé que ya no soySei que não sou mais
Y ahoraE agora
¿Hasta dónde llegará esto?Onde isso vai parar?
¿Será que esto pasará?Será que isso vai passar?

Cada vez que alguien me veToda vez que alguém me vê
Pregunta por quéPerguntar por quê?
Tú tampoco lo vesVocê não vê também
Yo finjoEu disfarço
Lo mejor que puedoO melhor que dá

Está bienTudo bem
Todos tienenTodo mundo tem
ProblemasProblemas tem
Yo finjo bienEu disfarço bem
Si me ríoSe eu rio
Es para no llorarÉ pra não chorar
¿Será que esto pasará?Será que isso vai passar?

Cada tardeToda tarde
En el vacío de la habitaciónNo vazio do quarto
Cuando estoy solaQuando estou sozinha
Muy bajitoBem baixinho
LloroEu choro

Pero séMas eu sei
Que otro día vendráQue outro dia vem
Cuando este termineQuando esse terminar

Cada tardeToda a tarde
Cuando llega la horaQuando chega a hora
De convertirse en recuerdoDe virar memória
Más recordaréMais eu vou lembrar
OlvidarmeMe esquecer
OlvidarteTe esquecer
TúVocê

Nuestro amor no terminaráNosso amor não vai acabar

Piénsalo bienPense bem
En lo que hicisteNo que você fez
Y si es necesarioE se precisar
Piénsalo de nuevoPense outra vez
Y te juroE eu juro
Que te escucharéVou te escutar

Si dicesSe disser
Que aún me quieresQue ainda me quer
No lo rechazaréNão vou recusar
Si también lo deseoSe eu também quiser
Espero no dudarEspero não duvidar
¿Será que ese día llegará?Será que esse dia vai chegar?

Cada tardeToda tarde
En el vacío de la habitaciónNo vazio do quarto
Cuando estoy solaQuando estou sozinha
Muy bajitoBem baixinho
LloroEu choro

Pero séMas eu sei
Que otro día vendráQue outro dia vem
Cuando este termineQuando esse terminar

Cada tardeToda tarde
Cuando llega la horaQuando chega a hora
De convertirse en recuerdoDe virar memória
Más recordaréMais eu vou lembrar
OlvidarmeMe esquecer
OlvidarteTe esquecer
TúVocê

Nuestro amor no terminaráNosso amor não vai acabar

En mis sueñosNos meus sonhos
Todo gira en torno a nosotros dosTudo vira por nós dois
Ya no estamos solosNós já não estamos sós
Un sueño pasó entre nosotrosUm sonho passou por nós
Para regresar despuésPra voltar depois
Todo gira en torno a nosotros dosTudo vira por nós dois
No estamos solosNão estamos sós

Uno, dos, tres, cuatro.One, two, three, four.

Ahh.. ahh..Ahh.. ahh..

No estamos solosNão estamos sós