O Pires

Le Pire

O Pires

Tu ne me remarques pasVocê não me nota
Mais je suis toujours làMais eu sempre estou lá
Au moment du caféNa hora do café
Au moment du dînerNa hora do jantar
Je reste entre la tableEu fico entre a mesa
Et la tasse de théE a xícara de chá
Je suis le pire, le pireEu sou o pires, pires

Le pirePires

Donne-moi ton gobeletDá o seu caneco pra mim
Je reste entre la tableEu fico entre a mesa
Et la tasse de théE a xícara de chá
Je suis le pire, le pireEu o pires, pires
Cibalena, la petite eau de vie que j'ai bueCibalenacaninha da roça que eu tomei
Avec cibalenaCom cibalena
À cause de cette pilulePor causa dessa pílula
J'ai eu le ventre pleinFiquei com a barriga cheia

Je prenais du cibalena et la petite eauCibalena eu tomava e a caninha
Débordait, et comme ça,Entornava ficando assim,
J'ai commencé à avoir malFoi me dando uma dor
Puis j'ai eu des sueursDepois deu um suador
Et j'ai failli "exploser" monE quase que "estoporei" o meu
ReinRim

Je suis entré bourré et je suis sorti bourréEntrei bebo e sai bebo
J'ai vite vomi le cibalenaVomitei logo a cibalena
Je suis entré bourré et je suis sorti bourréEntrei bebo e sai bebo
J'ai failli oublier mon nomQuase que esqueci meu nome
Je suis entré bourré et je suis sorti bourréEntrei bebo e sai bebo
Je vais passer à la pharmacieVou passar numa farmácia
Parce que ça ne va pas 'facilement'Que a coisa não está 'fácia'
Dans mon 'abdomen'No meu 'abdome