Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Shady Lives

Quarashi

Letra

Vidas Locas

Shady Lives

OPEEOPEE
Siento esa sensación funky en mi cerebroI feel that funky feeling though my brain
Es viernes por la noche y me sientoIts Friday night im feeling
Tratando de mantener a mis amigos dormidos pero están planeando qué hacer,Trying to keep friends asleep but they are planning for what's eating,
Veo a la abuela durmiendo,See grandma sleeping,
Así que agarro el teléfono,So grab the phone,
¿Qué es peor?,What's worse,
¿Qué rima hay por la ciudad [...]?What's that rhyme in though the city [...]
¡Hay que fiestar esta noche, dar lo último,Gotta party tonight, like give the last,
Solo emborracharse, divertirse y conseguir algo,Only get tight have fun and get ass,
Pasarlo bien tomando un poco,Have a blast ass drinking A bit,
La mitad de las chicas bailando con,Half the ladies shaking with,
Los ojos girando, entendiendo lo que estamos diciendo.Eyes turning, splitting with we get the point were making with.
Hazlo claro, es un mundo lleno de problemas,Make it clear it's a world still with problems,
Deja esa mierda a un lado, puedes resolver todo eso mañana,Put the shit aside, you can solve all that tomorrow,
Lejos de seguirFar out Fallow
[..........................][..........................]
¡Así que deja todo, detén todo, y no incluye fiesta o tener sexo así que!So drop everything, stop everything, and doesn't include parting or having sex so!
En el nivel de vivir, los arrepentimientos son solo una palabra, levanta tu trasero de este sofá, ¡vamos a fiestar!On the level of living, regrets is just a word, get ya ass off this couch, lets party
¡VAMOS!LETS GO!

STONEYSTONEY
[Estribillo][Chorus]
Y no queremos vivir de otra manera (Así es como somos ahora, así es como somos ahora)And we don't wanna live, all the way(That's how we are now, That's how we are now)
No lo queremos, de ninguna otra maneraWe don't want it, any other way

OPEEOPEE
Así que mientras la fiesta avanza el viernes mientras la música suena fuerte,So as the party turns Friday as the music plays loudly,
Las parejas se desmayan oliendo un bong a mi alrededor,Couples pass out smelling a bong is around me,
Rodando hierba en el piso,Rolling grass on the floor,
Veo a algunos mendigar (?) en la pared,See some beg (?) on the wall,
Esta vez todos nos unimos y hacemos más (¡Qué!)This time we all piece and make more (What!)
¡Más qué! llegamos al centro pasando cuando algún borracho se acerca y se lleva chismes y algo más. Esta vez es todo sin sentido [...]The more what! we get downtown we passing though when some drunk steps up and Takes it gossip and some more. This time is all nosince [.....]
Caminando por mentiras, es hora de conseguirlo, ¡ese es el concierto con mi identificación falsa! La gente está jugando (¡Qué!)Walk on baby lies, its time for me to get it, that's the concert with my Fake ID! People are playing (What!)
[.........................][.........................]
La gente son damas, ella se ve bien,People are ladies, she looking fine!
Cuanto más se acerca a mí,Closer she gets is to mine,
Una despedida de cinco estrellas, ella se desliza por mi huevo,A 5 star dissin, she wizes though my egg,
Es casi hora, agarro mis cosas,Its almost time, grab my shit,
¡Tenemos que irnos!We gotta head

STONEYSTONEY
[Estribillo][Chorus]
Y no queremos vivir de otra manera (Así es como somos ahora, así es como somos ahora)And we don't wanna live, all the way(That's how we are now, That's how we are now)
No lo queremos, de ninguna otra maneraWe don't want it, any other way

OPEEOPEE
Tenemos un lugar ahora, córtalo ahora, ponlo en el sofá, es un seis estrellas palpitante, espera que casi se acabe,We got a place now, cut it now, gets it on the sofa, its a 6 six star throbbing, waits its nearly over,

STONEYSTONEY
[Estribillo] x 3[Chorus] x 3
Y no queremos vivir de otra manera (Así es como somos ahora, así es como somos ahora)And we don't wanna live, all the way(That's how we are now, That's how we are now)
No lo queremos, de ninguna otra maneraWe don't want it, any other way


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quarashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección