Psaume 23

Salmo 23

Le Seigneur est mon bergerO Senhor é meu Pastor
Je ne manquerai de rienNada há de me faltar
Il oindra ma têteE ungirá minha cabeça
Quand le mal vient m'entourerQuando o mal vem me cercar

Même si je marche (même si je marche)Mesmo que eu ande (mesmo que eu ande)
Près d'une vallée (près d'une vallée)Perto de um vale (perto de um vale)
Le Seigneur est avec moiO Senhor comigo está
C'est pourquoi je ne (c'est pourquoi je ne)Por isso nada (por isso nada)
Craindrai rien (craindrai rien)Eu temerei (eu temerei)
Quand le mal vient m'entourerQuando o mal vem me cercar

Le Seigneur est mon bergerO Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Mais le Seigneur est mon bergerMas o Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Quand le mal vient sur moiQuando o mal vem sobre mim
Il me garde pour toujoursEle me guarda para sempre
Pour toujours, toujours, toujours, amenPara sempre, sempre, sempre, amém

Même si je marcheMesmo que eu ande
Près d'une valléePerto de um vale
Le Seigneur est avec moiO Senhor comigo está
C'est pourquoi je ne craindrai rienPor isso nada eu temerei
Quand le mal vient m'entourerQuando o mal vem me cercar

Le Seigneur est mon bergerO Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Mais le Seigneur est mon bergerMas o Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Quand le mal vient sur moiQuando o mal vem sobre mim
Il me garde pour toujoursEle me guarda para sempre
Pour toujours, toujours, toujours, amenPara sempre, sempre, sempre, amém

Le Seigneur est mon bergerO Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Mais le Seigneur est mon bergerMas o Senhor é meu Pastor
Rien, rien ne me manqueraNada, nada há de me faltar
Quand le mal vient sur moiQuando o mal vem sobre mim
Il me garde pour toujoursEle me guarda para sempre
Pour toujours, toujours, toujours, amenPara sempre, sempre, sempre, amém