Onde Um Guacho Dobra Os Punho

Donde Un Gaúcho Levanta Los Puños

Onde Um Guacho Dobra Os Punho

Dom miraldo extiende el brazo y arma el lazo con destrezaDom miraldo estende o braço e arma o laço com perícia
Ordena asustar desde el fondo solo para ver terminar el mundo para el oscuro que tiene maliciaManda que assustem do fundo só pra vê terminá o mundo pra o osco que tem malícia
Dom miraldo pela hermoso y riendo extiende la boladaDom miraldo peala lindo e rindo estende a bolcada
Revela al castrador que la ciencia del pelador está en el manejo del armaRevela pra o castrador que a ciência do pealador tá no manejo da armada
Dom miraldo, alma de pampa, bendice la estampa que es un regaloDom miraldo alma de pampa benze a estampa que é um regalo
Y masca el polvo del corral junto a la garganta de la tranquera que escupe otro más para el pelajeE masca o pó da mangueira junto a goela da porteira que gospe mais um pra o pealo

Dom miraldo conoce este anhelo, sabe el floreo que embriagaDom miraldo deste anseio sabe o floreio que embala
El oscuro que mueve la cola cuando la canción del aro en un golpe seco se callaO osco que abana a cola quando a cantiga da argola num golpe seco se cala
Dom miraldo es pelador y de este amor soy testigoDom miraldo é pealador e deste amor sou testemunho
Porque me agrada y me encanta el polvoPorque me agrada e me encanta a poeira
Que se levanta donde un gaúcho levanta los puñosQue se levanta onde um guacho dobra os punhos
Del polvo que se levanta donde un gaúcho levanta los puñosDa poeira que se levanta onde um guacho dobra os punhos

Dom miraldo es más que eso, tiene un hechizo que inspiraDom miraldo é mais que isso, tem um feitiço que inspira
Porque la tristeza se desvanece cuando la alegría se esparce en el rostro del tío miraPorque a tristeza remalha quando a alegria se espalha no semblante do tio mira
Tío mira, patria y querencia, excelencia en el rincónTio mira pátria e querência excelência rinconada
En el valor de cada brazada del lazo que se afina por capricho o por tonteríaNo valor de cada braça do laço que se adelgaça por capricho ou pataquada

Dom miraldo siempre es así, no tiene fin ni principioDom miraldo é sempre assim não vai ter fim nem começo
Quizás el tiempo me lo diga, pero a otro que pelee igual que tú no conozcoTalvez o tempo me fale mas algum outro que peale igual a ti não conheço
Dom miraldo de este oficio conoce el vicio y las mañasDom miraldo deste ofício conhece o vício e as manhas
Estira el cuerpo menudo y sostiene su propio destino porque con Dios se acompañaEntesa o corpo franzino e escora o próprio destino porque com Deus se acompanha
Tío mira, ve y se cuadra, y el santo padre por diversiónTio mira vá que se quadre e o santo padre por farra
Pide muestra del perfilo, dispara al viejo estilo de sobre lomo o cucharraPeça mostra do perfilo atira no velho estilo de sobre lombo ou cucharra
Dispara al viejo estilo de sobre lomo o cucharraAtira no velho estilo de sobre lombo ou cucharra

Dom miraldo extiende el brazoDom miraldo estende o braço
Tío mira, patria y querenciaTio mira pátria e querência
Dom miraldo es peladorDom miraldo é pealador