São As Luzes Dos Teus Olhos

Son Las Luces De Tus Ojos

São As Luzes Dos Teus Olhos

Son las luces de tus ojosSão as luzes dos teus olhos
Que brillan en todo horizonteQue brilham todo horizonte
Fuerte basto en el lomoBasto firme no lombilho
Donde me afirmoOnde eu me afirmo
Cuando las vueltas de la vidaQuando as rodadas da vida
Cuando la soledad se asomaQuando a solidão mete focinho
Y la intromisión de la nostalgiaE a saudade entrometida
Viene a habitar en el rancho de este ser vivienteVem habitar o rancho desse ser vivente
Ensombreciendo el orgullo de la vidaEnegrecendo o brio da vida
Entonces me enderezo al galopeEntão me aprumo a galope
Aguanto este mal caminoBanco essa mal costeada
Transformo la oscuridadTransformo a escuridão
Que estaba en míQue estava em mim
En luz para todo caminoEm luz pra toda caminhada

Son las luces de tus ojosSão as luzes dos teus olhos
Que desde el cielo me hacen miradaQue do céu me faz mirada
Andaría sin partida ni llegadaAndaria sem partida nem chegada
Sin tu mano, tu palabraSem tua mão, tua palavra

Extraviado no soy yoExtraviado não sou eu
Te encontré en mi caminoTe encontrei em meu caminho
Cuando galopaba desbocadoQuando eu galopeava um desbocado
Me guiaste con tu caballoMe paleteou com teu tordilho
Lancé el lazo hacia tiAtirei cabresto pra ti
Cuando te vi como mi guíaQuando te vi madrinheiro
Y tú sonriendo pues en mi corazónE tu sorrindo pois em meu coração
Grandes señales, mi compañeroGrandes sinais meu companheiro

Son las luces de tus ojosSão as luzes dos teus olhos
Que desde el cielo me hacen miradaQue do céu me faz mirada
Andaría sin partida ni llegadaAndaria sem partida nem chegada
Sin tu mano, tu palabraSem tua mão, tua palavra