Eu Guitarreiro

El Guitarreiro

Eu Guitarreiro

Mi verso es hecho y relatoMeu verso é fato e relato
Que expresa mi sentimientoQue transpõe meu sentimento
Si me toman por pequeñoSe me tomam por pequeno
Y así quieren dejarmeE assim querem me deixar
Me pongo a guitarrearMe ponho a guitarrear
Solo para ver quién es menosSó pra ver quem é menos

Mi guitarra tiene secretosMinha guitarra tem segredos
En los bordoneos astutosNos bordoneios matreiros
En el corazón y en los dedosNo coração e nos dedos
El mensaje melodiosoA melodiosa mensagem
En la rústica complicidadNa xucra cumplicidade
Con el alma del músicoCom a alma do musiqueiro

La guitarra me conoce bienA guitarra sabe bem de mim
Como yo conozco la guitarraComo eu sei da guitarra
Por eso se enorgullecePor isso que se abaguala 2x
En esta milonga potraNesta milonga potra
Y florea más que las otrasE floreia mais que as outras
Por tener el campo en el almaPor ter o campo na alma

Mi canto tiene opiniónMeu canto tem opinião
Pues habla la verdad desnudaPois fala a verdade nua
Tiene voz fuerte tiene candorTem voz forte tem candura
No humilla más retosaNão humilha mais retosa
Cierra la cara y se alborotaFecha a cara e se alvorota
En la más primitiva culturaNa mais primitiva cultura

Cuando mi guitarra lloraQuando minha guitarra chora
Se transparentan mis penasTransparecem minhas penas
Y en esta esencia criollaE nesta crioula essência
Del verso y del canto claroDo verso e do canto claro
Parece que estoy a caballoPareço estar de acavalo
Cuando a seis intento puntearQuando a seis tento ponteia

La guitarra me conoce bienA guitarra sabe bem de mim
Como yo conozco la guitarraComo eu sei da guitarra
Por eso se enorgullecePor isso que se abaguala 2x
En esta milonga potraNesta milonga potra
Y florea más que las otrasE floreia mais que as outras
Por tener el campo en el almaPor ter o campo na alma