Tirador

Tirador

Tirador

Soy hijo de la flor del cueroSou filho da flor do couro
Después de las bendiciones de la salDepois das bênçãos do sal
Que cambia la forma de los pelosQue troca a forma dos pelos
Por la razón de lo carnalPela razão do carnal
Regresé a las horas del campoVoltei pras horas do campo
En otro sentido o valorNoutro sentido ou valor
Liberando al extraño del destinoLivrando o estranho da sorte
Quitando los males del dolorTirando os males da dor

Y vivo junto al cuerpoE vivo junto do corpo
Donde la precisión me encuentraOnde a precisão me acha
Para ser la piel más fuertePra ser a pele mais forte
Sobre el paño de la bombachaSobre o pano da bombacha
La misma sombra del gauchajeMesma sombra do campeiro
Donde a veces me conviertoOnde por vezes me faço
Bendición de los tironesBenzedura dos tirões
Y quemaduras del lazoE queimaduras do laço
También soy parte de un cantoTambém sou parte dum canto
De los bozales y maneadorDos bocais e maneador
Para redoblar el corajePra redobrar a coragem
En los ojos del domadorNos olhos do domador
Frente a la imagen del potroEm frente à imagem do potro
Sé las razones que me trajeronSei das razões que me trouxe
Después de quitar el hechizo de la mala suerte de una cozDepois que tiro o feitiço da mala suerte dum coice

Guardo en la sencillez de los flecosGuardo no simples dos flecos
El mismo sudor de los caballosO mesmo suor dos pingos
Que junto a las prendas de plataQue junto às pilchas de prata
Me mostré los domingosFui me mostrar nos domingos
En las reuniones de carrerasPelas reuniões de carreiras
En los ranchos de corredorNos ranchos de corredor
Sobre la grupa extendidaSobre a garupa estendido
Robé el aroma de la florRoubei o aroma da flor

Traigo la marca de las estanciasTrago a marca das estâncias
Cicatrices que recuerdoCicatrizes que relembro
Las primaveras vividasAs primaveras vividas
En las marcas de septiembreNas marcações dos setembros
Donde me vi al revésOnde me vi pelo avesso
Hoy en la forma del cueroHoje na forma do couro
Probando la sangre en el cuchilloProvando o sangue na faca
Que cambia los destinos de un toroQue muda os rumos de um touro

Por eso soy tiradorPor isso sou tirador
Sobre el paño de la bombachaSobre o pano da bombacha
Y soy la piel más fuerteE sou a pele mais forte
Cuando la precisión me encuentraQuando a precisão me acha
Junto al cuerpo del gauchoJunto ao corpo do campeiro
Donde encontré mi valorOnde encontrei meu valor
Liberando al extraño del destinoLivrando o estranho da sorte
Quitando los males del dolorTirando os males da dor

Por eso soy tiradorPor isso sou tirador
Sobre el paño de la bombachaSobre o pano da bombacha
Y soy la piel más fuerte cuando la precisión me encuentraE sou a pele mais forte quando a precisão me acha
Junto al cuerpo del gauchoJunto ao corpo do campeiro
Donde encontré mi valorOnde encontrei meu valor
Liberando al extraño del destinoLivrando o estranho da sorte
Quitando los males del dolorTirando os males da dor

Junto al cuerpo del gauchoJunto ao corpo do campeiro
Donde encontré mi valorOnde encontrei meu valor
Liberando al extraño del destinoLivrando o estranho da sorte
Quitando los males del dolorTirando os males da dor
Por eso soy tiradorPor isso sou tirador

Liberando al extraño del destinoLivrando o estranho da sorte
Quitando los males del dolorTirando os males da dor