Canto de Ossanha

El Encanto y el Desencanto en 'Canto de Ossanha'

La canción 'Canto de Ossanha', interpretada por Quarteto em CY, es una obra rica en simbolismo y referencias culturales. La letra, escrita por Vinicius de Moraes y Baden Powell, se adentra en la sabiduría popular y las creencias del candomblé, una religión afrobrasileña. Ossanha es un orixá (deidad) asociado con las hierbas y la magia, y su canto es una metáfora para las promesas vacías y los engaños en el amor.

La canción comienza con una serie de afirmaciones sobre la falsedad de las palabras: 'El hombre que dice 'doy' no da, porque quien da de verdad no lo dice'. Esta línea y las siguientes ('El hombre que dice 'voy' no va', 'El hombre que dice 'soy' no es') subrayan la desconfianza hacia aquellos que hablan mucho pero actúan poco. La repetición de estas frases refuerza la idea de que las acciones hablan más fuerte que las palabras.

El estribillo 'Coitado do homem que cai no canto de Ossanha, traidor' advierte sobre los peligros de caer en las trampas del amor y la magia. La canción sugiere que el amor verdadero es doloroso y que las promesas fáciles son engañosas. La referencia a Xangô, otro orixá, añade una capa de autoridad espiritual, aconsejando evitar el canto de Ossanha. La repetición de 'vai, vai, vai' crea un ritmo hipnótico que refleja la insistencia y la tentación, pero también la resistencia del narrador a caer en esas trampas.

En resumen, 'Canto de Ossanha' es una reflexión profunda sobre la naturaleza del amor y la desconfianza hacia las promesas vacías. Utiliza elementos del candomblé para enriquecer su mensaje, creando una conexión entre la sabiduría popular y la espiritualidad afrobrasileña.