Na Fila do Banco

En la fila del banco

Na Fila do Banco

Muchas graciasMuito obrigado
Un placer volver a vertePrazer em revê-la
No somos los mismos, pero pareces la misma.Não somos os mesmos, mas você parece a mesma.
Estoy a tu ladoEstou do seu lado
En la fila esperando, hace cuánto tiempo no te veo.Na fila a espera, há quanto tempo não te vejo.
Sigues tan hermosa.Ainda está tão bela.
¿Recuerdas mi olor?Será que se lembra do meu cheiro?
¿Mi dulce favorito, mis miedos?Do meu doce predileto, dos meus medos?
¿Todavía dibujas en tus cuadernos?Será que ainda desenha nos seus cadernos?
¿O fui yo quien borró todos los momentos?Ou foi eu quem apagou todos os momentos?
Muchas graciasMuito obrigado
Fue bueno conocerteFoi bom conhece-la
Creo que es así, parece escena de novela.Acho que é assim mesmo, parece cena de novela.
Estoy un poco retrasadoEstou um pouco atrasado
Nos vemos al final de la filaA gente se vê lá no final da fila
O en la próxima vidaOu na próxima vida