Tu És o Bom Pastor

Tú Eres el Buen Pastor

Tu És o Bom Pastor

En la verde hierba me haces descansarSobre grama verde me fazes deitar
Y al sonido de Tus aguas reposarE ao som das Tuas águas descansar
Pues Tú eres mi Pastor, eres mi SeñorPois Tu és meu Pastor, és o meu Senhor
Nada me faltaráNada me faltará

Por senderos de justicia, Tú me guíasPor veredas de justiça, Tu me guias
Aun en el valle de sombra, eres mi compañíaMesmo no vale da morte, És minha companhia
Pues Tú eres mi Pastor, eres mi SeñorPois Tu és meu Pastor, És o meu Senhor
Siempre estarás conmigoComigo sempre estarás

Tú eres todo lo que necesitoTu és tudo o que eu preciso
En la alta montaña o en lugar oscuroEm alto monte ou lugar sombrio
Tú eres el buen pastorTu és o bom pastor
Tras Tu dulce voz yo seguiréAtrás da Tua doce voz eu vou

Tú eres todo lo que necesitoTu és tudo o que eu preciso
Con banquete lleno o plato vacíoCom banquete cheio ou prato vazio
Tú eres el buen pastorTu és o bom pastor
Me sacias con Tu amorMe satisfazes com o Teu amor
El alimento que tiene más saborO alimento que tem mais sabor

Tu bondad y misericordia me acompañaránTua bondade e misericórdia me acompanharão
Tu consuelo y cuidado vendrán por la mañanaO Teu consolo e o teu cuidado pela manhã virão