Too Hot To Handle

Trop Chaud à Gérer

Too Hot To Handle

Je l'ai rencontrée un samedi soir tardI met her late one Satuday night
Je l'observaisI'd been watching her
Et j'attendais ma chanceAnd waiting my chance
J'ai plongé dans ses yeuxI looked in her eyes
Plein de mystère, c'est sûrFull of mystery alright
Je pouvais dire que c'étaitI could tell that this was
Une romance d'un soirOne night romance

Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love
Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love

Elle avait de grands yeux vertsShe had big green eyes
Et son sourire était parfaitAnd her smile was just right
Pour te stopper net dans tes tracksTo stop you right there in your tracks
Aussi froide que la glace, je l'ai vu dans ces yeuxAs cold as ice I saw it in those eyes
Il n'y aura pas de retour en arrièreThere's gonna be no turning back

Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love
Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love

Elle était vraiment belle ce soir-làShe really looked good that night
Son jean bleu était si serréHer blue jeans clung so tight
Je ne pouvais pas contenir mon amourI couldn't contain my love
Elle était trop chaude à gérerShe was too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love

Je ne pouvais pas croire ce qu'elle voulait de moiI couldn't believe what she wanted of me
Mais je lui ai donné tout l'amour que je pouvaisBut I gave her all the love I could give
Fille de tes rêves, c'est comme ça que ça sembleGirl of your dreams that's how it seems
Jusqu'à ce que tu découvresUntil you find out
Comment elle est prête à vivreHow she's willing to live

Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love
Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Mais trop froide à aimerBut too cool to love

Trop chaude à gérerToo hot to handle
Trop froide à aimerToo cool to love

Je l'ai rencontrée un samedi soir tardI met her late one Satuday night
Je l'observaisI'd been watching her
Et j'attendais ma chanceAnd waiting my chance
J'ai plongé dans ses yeuxI looked in her eyes
Plein de mystère, c'est sûrFull of mystery alright
Je pouvais dire que c'étaitI could tell that this was
Une romance d'un soirOne night romance

Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Pas trop froide à aimerNot too cool to love
Elle avait l'air trop chaude à gérerShe looked too hot to handle
Pas trop froide à aimerNot too cool to love

Trop froide à aimerToo cool to love
Trop froide à aimerToo cool to love
Trop froide à aimerToo cool to love
Trop froide à aimerToo cool to love