The Discipline of Questioning

La disciplina del interrogatorio

The Discipline of Questioning

Nacido en la antigüedadBorn in ancient times
Cuando nació por primera vez en el hombre antiguoWhen first born in ancient man
Fue disciplinaWas discipline
La adhesión a las reglas que yacían en piedraAdhering to the rules which lay in stone
Eso fue transmitido por nuestros antepasadosThat were handed down by our forefathers
Desde los albores del tiempoSince the dawn of time

La incredulidad, es lo que tenemos ahoraDisbelief, is what we have now
Por tu religión y reglasFor your religion and rules
No hay necesidad de estar atados por ellos, por toda mi vidaNo need to be tied down by them, for all of my life

Así que cosa por ti mismoSo thing for yourself,
Y cuestionar lo que te han dichoAnd question what you've been told
Usa tu propia mente, porque no hay precio para usarlaUse your own mind, cause there's no price to use it
Piensa por ti mismo y cuestiona lo que creesThink for yourself, and question what you believe
Y allí encontrarás, ¿cuál es tu propia imaginación?And there you will find, what is your own imagination
Usa tu propia imaginaciónUse your own fucking imagination

Y cuando muerasAnd when you die
¿Qué le espera a su cuerpo en el otro lado?What awaits your body on the other side?
Si hay otro ladoIf there is another side

Muerte fría, me tocaCold death, touches me
Se extiende con su mano exelente y me hace señasReaches out with his outstreched hand and beckons me

A veces deseo poder volarI sometimes wish that I could fly
Ver mi cuerpo cuando mueraSee my body when I die
¿Quieres saber qué hay por delante?Want to know what lies ahead
En el eon cuando estoy muertoIn the eon when I'm dead

¿Por qué lloramos?Why is it we cry?
Cuando alguien a quien amamos ha muertoWhen someone we love has dies
La vida es cortaLife is short Insignificant you might say
Pero la disciplina de la pregunta nos ayuda a vivir la vida día a díaBut the discipline of question helps us live life day by day