A borboleta azul

La mariposa azul

A borboleta azul

Es casi de mañanaÉ quase de manhã
y detrás de la luna casi estrellae atrás da lua quase estrela
una mariposa azuluma borboleta azul
en la calle las personasna rua as pessoas
que ya no me venque já não me vêem
y estoy casi solae eu estou quase sozinha
y esa mariposae aquela borboleta
vuela sin rumbo hacia mívoa à toa solta na minha direção

Y la mariposa azul me encantaE a borboleta azul me encanta
y cuento los colores de ese cielo azule conto as cores desse céu azul
y todo esto tiene más colorese tudo isso tem mais cores
que el azul ahora afueraque o azul agora lá fora
la vida más completa ellaa vida mais completa ela
después de dentro de mi soledaddepois de dentro da minha solidão

Es casi de nocheÉ quase noite
y detrás del sol casi farole atrás do sol quase farol
una mariposa azuluma borboleta azul
en el pasillo de mi apartamentono hall do meu apartamento
el rocío deja entrar el vientoo relento deixa entrar o vento
en mi cobertorno meu cobertor
y esa mariposae aquela borboleta
vuela sin rumbo hacia mívoa à toa solta na minha direção

Y la mariposa azul me encantaE a borboleta azul me encanta
y cuento los colores de ese cielo naranjae conto as cores desse céu laranja
y encuentro más que el color naranjae arranjo mais que a cor laranja
ahora afueraagora lá fora
la vida más completa ellaa vida mais completa ela
después de dentro de mi soledaddepois de dentro da minha solidão