Traducción generada automáticamente
Le petit atome
Quatre Barbus [Les]
Le petit atome
Un p'tit atome qui se balançait
Dans une grosse molécu-u-le
Ce p'tit atome
Ce p'tit atome qui s'ennuyait
Craignait tant d'être ridicu-u-le
Quand un photon vint le rencontrer
Un grand photon dans l'infrarou-ou-ge
Même infrarouge un seul photon
Un seul photon
Un seul photon
Ca peut rompre une liaison
Le p'tit atome ainsi balancé
Quitta sa chère molécu-u-le
Pauv'molécule !
Pauv'molécule décomposée
Ca lui fait mal à la formu-u-le
Mais le p'tit atome dans un beau cristal
Vint à trouver une vacan-an-ce
Ah, les vacances !
Ah, les vacances originales !
Originales
Originales
Quand les neutrons ouvrent le bal
Tilila lala
Lalalala lala lala
Le p'tit atome était comme au ciel
Entouré d'autres molécu-u-les
Le p'tit atome
Le p'tit atome intersticiel
Ne craignait plus le ridicu-u-le
Mais il mourut en pleine lune de miel
Car on le mit dans une pi-i-le
Mort difficile, destin hâtif
Destin hâtif !
Destin hâtif !
Car il devint radioactif.
[Le p'tit atome au noyau fragile
Connut des pépins fantasti-i-ques
De méchants hommes, savants, subtils
En firent une bombe atomi-i-que
Il explosa - quel destin hâtif !
Il mourut le petit ato-o-me
Oui, mais les hommes, savants, fautifs
Sont tous dev'nus radioactifs
Tous radioactifs
Tous radioactifs !]
El pequeño átomo
Un pequeño átomo que se balanceaba
En una gran molécula
Este pequeño átomo
Este pequeño átomo que se aburría
Temía tanto ser ridículo
Cuando un fotón vino a conocerlo
Un gran fotón en el infrarrojo
Incluso infrarrojo, un solo fotón
Un solo fotón
Un solo fotón
Puede romper una unión
El pequeño átomo así balanceado
Dejó su querida molécula
¡Pobre molécula!
Pobre molécula descompuesta
Le duele a la fórmula
Pero el pequeño átomo en un hermoso cristal
Encontró unas vacaciones
¡Ah, las vacaciones!
¡Ah, las vacaciones originales!
Originales
Originales
Cuando los neutrones abren el baile
Tilila lala
Lalalala lala lala
El pequeño átomo estaba como en el cielo
Rodeado de otras moléculas
El pequeño átomo
El pequeño átomo intersticial
Ya no temía ser ridículo
Pero murió en plena luna de miel
Porque lo pusieron en una pila
Muerte difícil, destino apresurado
¡Destino apresurado!
¡Destino apresurado!
Porque se volvió radioactivo.
[El pequeño átomo con un núcleo frágil
Experimentó problemas fantásticos
Malvados hombres, sabios, sutiles
Lo convirtieron en una bomba atómica
Explotó - ¡qué destino apresurado!
El pequeño átomo murió
Sí, pero los hombres, sabios, culpables
Todos se volvieron radioactivos
Todos radioactivos
Todos radioactivos!]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quatre Barbus [Les] y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: