Traducción generada automáticamente
Sirène et scaphandrier
Quatre Barbus [Les]
Sirène et scaphandrier
Il aime une sirène
Aux écailles d'argent
Lui offre des diadèmes
Des coquillages blancs
Des branches de corail rose
Et des poissons volants
Qui sur leurs mains se posent
C'est un scaphandrier
Qui vit au fond des mers
C'est un scaphandrier
Qui n'a pour univers
Qui n'a pour univers
Que l'océan
Et là-haut sur la terre
Y a sa femme qui l'attend
Et là-haut sur la terre
Y a sa femme qui l'attend
Sur la barque là-haut
Y a sa femme qui s'ennuie
Elle surveille le tuyau
Qui laisse à son mari
Juste assez d'oxygène
Pour lui donner envie
D'aimer une sirène
C'est un scaphandrier
Qui vit au fond des mers
C'est un scaphandrier
Qui n'a pour univers
Qui n'a pour univers
Que l'océan
Et là-haut sur la terre
Y a sa femme qui l'attend
Et là-haut sur la terre
Y a sa femme qui l'attend
Un jour enfin lassée
Elle a coupé le câble
Et puis s'en est allée
Vers les plages de sable
Vers l'odeur des jardins
Des villes désirables
Et les bras des marins
C'est un scaphandrier
Qui vit au fond des mers
C'est un scaphandrier
Qui n'a pour univers
Qui n'a pour univers
Que l'océan
Et là-haut sur la terre
Plus personne ne l'attend
Et là-haut sur la terre
Plus personne ne l'attend
"Mon beau scaphandrier,
Lui a dit la sirène,
Te voilà libéré
Et plus rien ne t'enchaîne"
Puis le prend par la main
Et doucement l'entraîne
Loin, bien loin des humains
C'est un scaphandrier
Qui vit au fond des mers
C'est un scaphandrier
Qui a pour univers
Qui a pour univers
Tout l'océan
C'est un scaphandrier
Qui a pour univers
Tout l'océan
Sirena y buzo
Él ama a una sirena
Con escamas de plata
Le ofrece diademas
Conchas blancas
Ramas de coral rosa
Y peces voladores
Que se posan en sus manos
Es un buzo
Que vive en lo profundo del mar
Es un buzo
Que no tiene más universo
Que el océano
Y allá arriba en la tierra
Está su esposa esperándolo
Y allá arriba en la tierra
Está su esposa esperándolo
En el bote allá arriba
Está su esposa aburrida
Vigila el tubo
Que le deja a su esposo
Suficiente oxígeno
Para darle ganas
De amar a una sirena
Es un buzo
Que vive en lo profundo del mar
Es un buzo
Que no tiene más universo
Que el océano
Y allá arriba en la tierra
Está su esposa esperándolo
Y allá arriba en la tierra
Está su esposa esperándolo
Un día finalmente cansada
Ella cortó el cable
Y luego se fue
Hacia las playas de arena
Hacia el olor de los jardines
De las ciudades deseables
Y los brazos de los marineros
Es un buzo
Que vive en lo profundo del mar
Es un buzo
Que no tiene más universo
Que el océano
Y allá arriba en la tierra
Ya nadie lo espera
Y allá arriba en la tierra
Ya nadie lo espera
'Mi bello buzo',
Le dijo la sirena,
'Ahora estás liberado
Y nada te ata'
Luego lo toma de la mano
Y suavemente lo lleva
Lejos, muy lejos de los humanos
Es un buzo
Que vive en lo profundo del mar
Es un buzo
Que tiene como universo
Todo el océano
Es un buzo
Que tiene como universo
Todo el océano



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quatre Barbus [Les] y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: