Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 274

New Trip (feat. Yeat & BNYX®)

Quavo

Letra

Nouvelle Trip (feat. Yeat & BNYX®)

New Trip (feat. Yeat & BNYX®)

(J-J-J)(I-I-I)
(J'suis en train de bosser—) Munyun(I-I'm workin' on—) Munyun
Nouvel argent, nouvel argent, nouvel argent (oh-oh)New money, new money, new money (oh-oh)
(J-J-J, BNYX)(I-I-I, BNYX)

Nouvel argent, nouvel argent, oh-ohNew money, new money, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, oh-oh (nouvelles meufs)New bitches, new bitches, oh-oh (new bitches)
Nouveaux richesses, nouveaux richesses, oh-ohNew riches, new riches, oh-oh
Je viens d'arriver avec une nouvelle meuf, tu le savaisI just pulled up on a new bae, you knew that
Parce que [?], bleu Hermès, oh-oh'Cause [?], blue Hermès, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, woah-ohNew bitches, new bitches, woah-oh
Nouvelles meufs, vieilles meufs, woah-oh (vas-y)New bitches, old bitches, woah-oh (go)
Ils ont dit que l'argent monte, puis redescendThey said that money go up, then it come down
Avant moi, cette meuf c'est un non (pas question)Before me, that bitch is a no (no way)
J'avais pas d'endroit où aller (pas d'endroit)I ain't have no place to go (no place)
Je reviens pour la troisième fois, je vais baiser la petite dans la Rolls (baiser)I bring it back for the third time again, I'ma smash the lil' bitch in the Rolls (smash)
Je me sens bien, cette meuf se sent paresseuseI'm feelin' wavy, this bitch feelin' lazy
Je fais de l'argent avec cette meufI'm makin' this bitch 'bout a row
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip

Trop de ce nouvel argentToo much of this new money
Je pense que je vais faire faillite, mec, t'es marrant (merde)Think I'll go broke, nigga, you funny (shit)
Direct du jet, c'est un nouveau pays (Munyun)Straight off the jet, it's a new country (Munyun)
C'est pour la ville, personne ne me toucheThis for the city, no one fuckin' with me
Et Johnny a des diamants qui parlent de la grille (ooh)And Johnny got diamonds talkin' out the grill (ooh)
Patek, skelly, un demi million (M&M)Patek, skelly, half a mill' (M&M)
Motorsport, je change de vitesse, ah (ooh)Motorsport, I'm shiftin' gear, ah (ooh)
Jeunes mecs tirent, mon jeune mec est fou, mon jeune mec est prêt à tuer (baow)Young niggas sprayin', my young nigga brazy, my young nigga ready to kill (baow)
Choix de loterie, je fais des millions (ooh)Lottery pick, makin' millions (ooh)
Lunettes Cartier pour la visionCartier lens for the vision
Jeunes mecs empilent tout dans le grenier, je prie pour que ça pète le plafondYoung niggas stackin' it all through the attic, I pray that it bust out the ceiling
Je prie pour que ces drogues ne me tuent pas (ooh)I pray that these drugs don't kill me (ooh)
J'essaie d'arrêter, mais je vais rechuter (ooh)I'm tryna quit, but I'm gonna relapse (ooh)
Je pense que je suis trop riche pour aller en rehabI think I'm too rich to go to rehab

Nouvel argent, nouvel argent, oh-ohNew money, new money, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, oh-oh (nouvelles meufs)New bitches, new bitches, oh-oh (new bitches)
Nouveaux richesses, nouveaux richesses, oh-ohNew riches, new riches, oh-oh
Je viens d'arriver avec une nouvelle meuf, tu le savaisI just pulled up on a new bae, you knew that
Parce que [?], bleu Hermès, oh-oh'Cause [?], blue Hermès, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, woah-ohNew bitches, new bitches, woah-oh
Nouvelles meufs, vieilles meufs, woah-oh (vas-y)New bitches, old bitches, woah-oh (go)
Ils ont dit que l'argent monte, puis redescendThey said that money go up, then it come down
Avant moi, cette meuf c'est un non (pas question)Before me, that bitch is a no (no way)
J'avais pas d'endroit où aller (pas d'endroit)I ain't have no place to go (no place)
Je reviens pour la troisième fois, je vais baiser la petite dans la Rolls (baiser)I bring it back for the third time again, I'ma smash the lil' bitch in the Rolls (smash)
Je me sens bien, cette meuf se sent paresseuseI'm feelin' wavy, this bitch feelin' lazy
Je fais de l'argent avec cette meufI'm makin' this bitch 'bout a row
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip

Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip
Je vais faire briller tous mes diamants (mwah)I'm 'bout to make all my diamonds go kiss (mwah)
Je vais baiser cette meuf, lui dire : Oui (ah)I'm 'bout to fuck on this bitch, tell her: Yes (ah)
Rouler en public, trois cents au compteurRidin' 'round in public, three-hundred the dash
On dirait que je suis devenu trop riche, ouaisIt feels I got too rich, yeah
Maintenant tu es invisible, meuf (pow)Now you invisible, bitch (pow)
On est devenus trop riches (pour de vrai)We done got too rich (for real)
Ouais, tu peux même pas descendre de la barrière avec moi (ooh, ouais)Yeah, you can't even get off the fence with me (ooh, yeah)
[?] [2:02] ta meuf sur ses seins (ah, ah-ah)[?] [2: 02] your bitch on her tits (ah, ah-ah)
[?] mets la meuf dans le dix (ah-ah)[?] put bitch in the ten (ah-ah)
Je vais sortir un râteau sur cette meuf (ah-ah)I'm 'bout to pull up a rake on that bitch (ah-ah)
Je vais ramasser tout cet argent (ah)I'ma rake all of that money in (ah)
Je t'ai déjà parlé de cette vie, mais bébé, je vais te le redireI already told you about this whole life, but baby, I'ma tell you again
Ouais, j'ai vécu, j'essaie de m'approcher et [?]Yeah, I been livin', I'm tryna creep up and [?]

Nouvel argent, nouvel argent, oh-ohNew money, new money, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, oh-oh (nouvelles meufs)New bitches, new bitches, oh-oh (new bitches)
Nouveaux richesses, nouveaux richesses, oh-ohNew riches, new riches, oh-oh
Je viens d'arriver avec une nouvelle meuf, tu le savaisI just pulled up on a new bae, you knew that
Parce que [?], bleu Hermès, oh-oh'Cause [?], blue Hermès, oh-oh
Nouvelles meufs, nouvelles meufs, woah-ohNew bitches, new bitches, woah-oh
Nouvelles meufs, vieilles meufs, woah-oh (vas-y)New bitches, old bitches, woah-oh (go)
Ils ont dit que l'argent monte, puis redescendThey said that money go up, then it come down
Avant moi, cette meuf c'est un non (pas question)Before me, that bitch is a no (no way)
J'avais pas d'endroit où aller (pas d'endroit)I ain't have no place to go (no place)
Je reviens pour la troisième fois, je vais baiser la petite dans la Rolls (baiser)I bring it back for the third time again, I'ma smash the lil' bitch in the Rolls (smash)
Je me sens bien, cette meuf se sent paresseuseI'm feelin' wavy, this bitch feelin' lazy
Je fais de l'argent avec cette meufI'm makin' this bitch 'bout a row
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip
Je vais emmener cette petite en voyageI'm 'bout to take this lil' bitch on a trip

Brûle une meuf, tu brûles une meuf encoreBack burn a bitch, you back burn a bitch again
Fallait mettre la sauce dans le coffre parce que tu t'en vas et fais des jumeaux (ooh-oh)Had to put the sauce in the safe 'cause you run off and make twins (ooh-oh)
Quand tu prends une grosse perte, c'est pour gagner (ooh-oh)When you take the major loss, due for win (ooh-oh)
Si tu te fais choper avec un boss, alors tu vas te faire couper (hey)If you get caught with a boss, then you're goin' trim (hey)
(J-J)(I-I)
(J-J)(I-I)

Escrita por: Migos, Bnyx, Yeat, Jasper Levering. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Quavo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección