Mais Uma Vez

Una Vez Más

Mais Uma Vez

Si todo es bueno, ¿por qué no fue para mí?Se tudo e bom então porque não foi pra mim?
Si estoy equivocado, entonces no me di cuenta?Se estou errado então eu não percebi?
¿Por qué todo, todo siempre termina así?Porque que tudo, tudo sempre acaba assim?
¿Si estoy mejor ahora que ha llegado a su fin?Se estou melhor agora que chegou ao fim?

Una vez másMais uma vez
Puedo decirte una vez másPosso te dizer mais uma vez
Que todo ha terminado una vez másQue tudo acabou mais uma vez
Prefiero estar solo una vez másPrefiro estar sozinho mais uma vez

Ya he intentado hacer mucho más de lo que hiceEu já tentei fazer muito mais do que eu fiz
Subí a la cima de la montaña y no te viSubi no topo da montanha e não te vi!
¿Será mejor quedarme solo? He decididoSerá melhor ficar sozinho? Eu decidi
Si estoy mejor ahora que ha llegado a su finSe estou melhor agora que chegou ao fim!

Una vez másMais uma vez
Puedo decirte una vez másPosso te dizer mais uma vez
Que todo ha terminado una vez másQue tudo acabou mais uma vez
Prefiero estar solo una vez másPrefiro estar sozinho mais uma vez

Voy a salir ahora, quiero viajarEu vou sair agora eu quero viajar
Surfear la ola entera, poder encontrarmeSurfar a onda inteira, poder me encontrar
¡Qué sensación, qué vibra y raíces estar en el mar!Que sensação, que vibe e roots estar no mar
Y al final del día puedo decirteE acabando o dia eu posso te falar

Una vez másMais uma vez
Puedo decirte una vez másPosso te dizer mais uma vez
Que todo ha terminado una vez másQue tudo acabou mais uma vez
Prefiero estar solo una vez másPrefiro estar sozinho mais uma vez

Todo siempre termina asíTudo sempre acaba assim
¡Estoy mucho mejor ahora que ha llegado a su fin!To bem melhor agora, que chegou ao fim!