Beiss Mich

Muerdeme

Beiss Mich

Tus labios tan rojosDeine Lippen So Rot
Prometen gran placerSie Versprechen Grosse Lust
Prometen dulce pecadoSie Versprechen Süße Sünde
Como si lo hubiera sabidoSo Als Hätt Ich Es Gewußt

Te paras ahí y me mirasStehst Du Da Und Siehst Mich An
Desde muy arribaVon Ganz Weit Oben Herab
Y me envíasUnd Du Schickst Mich
Al abismo de tu amorIn Den Abgrund Deiner Liebe Hinab

Tus miradas tan salvajesDeine Blicke So Wild
Rompen cualquier barreraSie Durchbrechen Jede Front
La defensa de mi fidelidadDie Abwehr Meiner Treue
Las destrozan con destrezaSie Zerschlagen Sie Gekonnt

Mi pequeño corazón sabe bienMein Kleines Herz Weiß Wohl
A quién le llegó la horaWem Die Stunde Schlägt
Mi pequeño corazón sabe bienMein Kleines Herz Weiß Wohl
Tú lo has conquistadoDu Hast Es Erlegt

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Arrástrame!Reiß Mich!

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Desgárrame!Reiß Mich Auf!

No puedo escapar de tiIch Kann Dir Nicht Entkommen
Quiero que me tengasIch Will Daß Du Mich Hast
Quiero que me llevesIch Will Daß Du Mich Holst
Y me des el golpe de graciaUnd Mir Den Gnadenstoß Verpaßt

Tu voz tan afiladaDeine Stimme So Scharf
Como el cuchillo en mi corazónWie Der Dolch in Meinem Herz
Ven y muéstrame lo que debo saberKomm Und Zeig Mir Was Ich Wissen Muß
Y regálame dulce dolorUnd Schenk Mir Süßen Schmerz

El que me atormenta, el que me purificaDer Mich Peinigt, Der Mich Reinigt
Te hace digno de míDeiner Würdig Werden Läßt
Hazme tu cenaMach Mich Zu Deinem Abendmahl
Y llévame a tu nidoUnd Hol Mich in Dein Nest

Tu lengua tan afiladaDeine Zunge So Spitz
Como la flecha en mi pechoWie Der Pfeil in Meiner Brust
Me promete dulce pecadoVerspricht Mir Süße Sünde
Como si lo hubieras sabidoSo Als Hättest Du Gewußt

Que a menudo he soñado contigoDaß Ich Oft Von Die Geträumt
Que a menudo he anhelado por tiDaß Ich Mich Oft Nach Dir Verzehrt
Finalmente has aparecido ante míEndlich Bist Du Mir Erschienen
Finalmente me has escuchadoEndlich Hast Du Mich Erhört

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Arrástrame!Reiß Mich!

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Desgárrame!Reiß Mich Auf!

Te entrego mi almaIch Schenk Dir Meine Seele
Quiero que la tengasIch Will Daß Du Sie Hast
Quiero que la llevesIch Will Daß Du Sie Holst
Y me des el golpe de graciaUnd Mir Den Gnadenstoß Verpaßt

LibérameErlös Mich
Sácame de este valle de lágrimasHol Mich Heraus Aus Diesem Jammertal
LuchaWirf Dich
Por mí en la batallaFür Mich in Die Schlacht
ProtégemeBeschütz Mich
Pues el enemigo está en superioridad numéricaDen Der Feind Ist in Der Überzahl
HazmeMach Mich
Ser una criatura de la nocheZu Einem Wesen Der Nacht

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Arrástrame!Reiß Mich!

¡Muerdeme!Beiß Mich!
¡Muéstrame tus dientes yZeig Mir Deine Zähne Und
Desgárrame!Reiß Mich Auf!
(Repetir...)(Repeat….)

HechízameHex Mich!
DespedázameZerfetz Mich!
MuéveteBeweg Dich!
DesmémbremeZerleg Mich!
SedúcemeVerführ Mich!
DisécameSezier Mich!
¡Déjame ir!Laß Mich Auf!