Bad Bich

Chica Mala

Bad Bich

Nacida en la noche, voz cortando sombrasBorn in the night, voice cuttin' through shadows
Corazón más frío que el Ártico, goteando en la horcaHeart colder than Arctic, drippin' in gallows
Ojos ardiendo, sirenas en un brillo neónEyes burning, sirens in a neon glow
Himno de chicas malas, escuchado de arriba a abajoBad girl anthem, heard from high to low

Veneno en mis venas, no puedo contener, trasciendoVenom in my veins, can’t contain, I transcend
Caminando sobre fuego, escalando rascacielos, nunca cediendoFirewalkin’, skyscrapin’, never bend
Dinero y poder, rompo reglas, nada que prestarMoney and power, break rules, none to lend
En esta calle oscura, caminos donde los pecados asciendenOn this dark street, paths where sins ascend

Hey, perra, soy la chica mala, mírame reinarHey, bitch, I'm the bad girl, watch me reign
Cadenas fuera, invencible, rompiendo cada cadenaChains off, invincible, breakin’ every chain
La oscuridad es mi armadura, el dolor se convierte en gananciaDarkness my armor, pain turned to gain
En las sombras, me levanto, siempre sin atadurasIn the shadows, I rise, ever unchained

Amanecer, ecos en la ciudad, profundoCrack of dawn, echoes in the city, deep
En este laberinto, secretos que guardoIn this labyrinth, secrets that I keep
Velo levantado, majestuosidad, el miedo se envuelve en sueñoVeil lifted, majesty, fear wraps to sleep
Grito silencioso, violines mientras se deslizanSilent scream, violins as they sweep

Pulso de venganza, ritmo del tecladoPulse of vengeance, rhythm of the keyboard
Cuentos no contados, susurros que imploranTales untold, whispers that implore
Chica mala, enigma, leyenda del '85Bad girl, enigma, ‘85 lore
Piel de la noche, alma que se elevaSkin of the night, soul that soars

Siluetas bailando, en arenas árabesSilhouettes dancin’, on Arabian sands
Misterios plegándose, en mis planes del desiertoMysteries foldin', in my desert plans
Una reina nunca atada, poder en mis manosA queen never bound, power in my hands
En sueños de ola de calor, hago mis declaracionesIn heatwave dreams, I make my stands