Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 162
Letra

Randy

Randy

Randy, mort et parti, ouais maintenantRandy dead and gone yah now
C'est vrai, c'est vrai (Heyyyyyy)It's real it real (Heyyyyyy)
C'est juste moi et les gosses ici, ça se passe comme çaIt's just mi ah di pickney dem deh yah suh it guh
Pas de nourriture à manger, pas de vêtements à porterNuh food to eat, nuh clothes to wear
Personne vers qui se tourner (Où sont tes potes maintenant)Nuh one to turn to (Where yuh friend dem deh now)
Et maintenant, qu'est-ce que je vais faireAnd whe mi ah guh do now
Ils m'ont tourné le dos, moi et les gosses (Ouaishhhhhh)Dem tun dem back pon mi ah di pickney dem (Yeahhhhhhh)
Assis sur un banc, j'écris mes nouvellesSittin pon ah bench ah write ma news
Sur les choses qu'on faisait avantOn di tings wi used to do
Même si je sais que tu prends des coupsEven tho mi know yuh deh ah shot ah licks
J'essaie de te parler au mieuxMi try mi best fi talk to yuh
C'était une joie juste de dire à une filleSeh it was ah joy just fi tell ah gal
Que mon homme te frapperaitSeh mi mon will buss yuh skull
Être la femme d'un criminel, ça n'a pas vraiment de sensSleppin as ah wife of ah criminal nuh really mek nuh sense at all
Parce qu'il n'a jamais protégé sa propre têteCau him dun never did deh guard him own head
Les balles volent et sur le béton il s'écrouleFire tun on and pon di concrete him drop dead
Parfois, tu me manques RandySometimes I miss yuh randy
Les gosses sont seuls ici maintenantDi pickney dem alone deh yah now
Pas de soutien de la part de personne, pas d'aideNah get nuh help from nuh bwoy or nuh show
J'essayais de te dire que tu récoltes ce que tu sèmesMi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Dieu ne te pardonnera pas RandyGod won't forgive yuh randy
J'aurais souhaité ne jamais t'avoir donné mon amourWish I neva give yuh my love
Passer plus de temps à profiter de tes baisers et de tes câlins (En ce moment)Spend more time Long fah yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Ton meilleur ami me harcèleYuh bestfriend ah pressure mi
Il s'intéresse à moiTek interest ina mi
Et il me dit qu'il veut être le chef de ta familleAnd ah tell mi seh him waan be di head ah your family
Ça me dérange un peuIt kinda bodda mi
Mais je m'en sors parce que quand tu es là, tu ne peux pas me montrer de jalousieBut mi ah cope wid it becau when yuh deh yah, yuh caan show mi nuh jealously
Tu aurais dû écouterYuh shudda been listenin
Au lieu de ça, tu m'as frappéeInstead yuh batter mi
Ces maudites chemises pleines de sang, ce sont celles que je laveYuh stale bloody shirts dem mi di same ones mi washin it
Tu viens dans le lit avec tes gros pieds râpeuxYuh come ina di bed wid yuh big rusty corns
L'histoire est finieStory dun
Parfois, tu me manques RandySometimes I miss yuh randy
Les gosses sont seuls ici maintenantDi pickney dem alone yah now
Pas de soutien de la part de personne, pas d'aideNah get nuh help from nuh bwoy or nuh show

J'essayais de te dire que tu récoltes ce que tu sèmesMi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Dieu ne te pardonnera pas RandyGod won't forgive yuh randy
J'aurais souhaité ne jamais t'avoir donné mon amourWish mi neva did deh give yuh my love
Plus de temps pour profiter de tes baisers et de tes câlins (En ce moment)More time mi Long fah yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Alors si tu as un homme et qu'il ne se comporte pas bienSuh if yuh have ah man and him nuh livin up right
La moindre des choses, il se retrouve toujours dans des fusilladesDi least likkle ting him always ina gun fight
Tu veux qu'il s'arrête et il te dit que tu as raisonYuh waan him fi stop and him tell seh yuh right
Assieds-toi sur tes trucs et ne lui donne rien ce soirJust sit dung pon yuh tings and nuh give him none tonight
S'il pense que le Glock lui donne plus de frissonsIf if him tink seh di glock give him more fun
Quand tu as fini de cuisiner, tu lui donnes le bun bunWhen yuh dun cook di food yuh give him di bun bun
Parce qu'après tout, tout a été dit et faitCau after all it all said and dun
Beaucoup d'entre eux sont des lâches sans le gros flingueNuff ah dem ah coward widout di long gun
Parfois, tu me manques RandySometimes I miss yuh randy
Un autre homme commence à prendre ta placeAnother mon ah star yuh show
Les coups de feu, ça va vraiment te frapper pour l'instantGunshot guh really ah guh fren yuh fi now
J'essayais de te dire que tu récoltes ce que tu sèmesMi did deh try tell yuh seh yuh reap wha yuh sow
Seigneur, ne te pardonnera pas RandyLord won't forgive yuh randy
J'aurais souhaité ne jamais t'avoir donné mon amourWish mi neva did give yuh my love
Passer plus de temps pour profiter de tes baisers et de tes câlins (En ce moment)Spend more time fi Long fi yuh kiss and yuh hug (Right cha now)
Assis sur un banc, j'écris mes nouvellesSittin pon ah bench ah write ma news
Sur les choses qu'on faisait avantOn di tings wi used to do
Même si je sais que tu prends des coupsEven tho mi know yuh deh ah shot ah licks
J'essaie de te parler au mieuxMi try mi best fi talk to yuh
C'était une joie juste de dire à une filleIt was ah joy just fi tell ah gal
Que mon homme te frapperaitSeh mi mon will buss yuh skull
Être la femme d'un criminel, ça n'a pas vraiment de sensSteppin as ah wife of ah criminal nuh really mek nuh sense at all
Parce qu'il n'a jamais protégé sa propre têteCau him dun never did deh guard him own head
Les balles volent et sur le béton il s'écrouleFire tun on and pon di concrete him drop dead
Parfois, tu me manques Randy (bébé)Sometimes I miss yuh randy (baby)
Parfois, tu me manques Randy (bébé)Sometimes I miss yuh randy (baby)
Tu aurais dû écouter, RandyYuh shudda listen randy
Et maintenant tu es parti et un autre homme t'attrape.And now yuh gone and another mon ah cream yuh corn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queen Ifrica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección