Traducción generada automáticamente

Mercy, Mercy, Mercy
Queen Latifah
Gnade, Gnade, Gnade
Mercy, Mercy, Mercy
Mein Schatz, sie sieht vielleicht nicht ausMy baby, she may not look
Wie eines dieser Hasen aus dem Playboy-BuchLike one of those bunnies out of the Playboy book
Nun, es tut mir leid, Mr. WilliamsWell, I'm sorry bout that, Mr. Williams
Aber sie hat etwas,But she's got something,
Johnny, viel Größeres als GoldJohnny, much greater than gold
Nun, was ist das?Well, now what's that?
Ich bin verrückt nach diesem Mädchen,I'm crazy 'bout that girl,
Sie hat so viel SeeleShe's got so much soul
Sie hat die Art von Liebe, Küssen und UmarmungenShe's got the kind of loving, kissin' and a-huggin'
Ist wirklich entspannt, froh, dass ich ihr Freund binSure is mellow, glad that I'm her fellow
Und ich weiß, dass sie mich umhautAnd I know that she knocks me off my feet
Hab Gnade mit mir!Have mercy on me!
Denn sie haut mich um'Cause she knocks me off my feet
Kannst du das verstehen?Can you dig it?
Es gibt kein Mädchen auf der ganzen WeltThere is no girl in the whole world
Das mich so lieben kann wie du - au!That can love me like you do - ow!
Erzähl ihnen davon, WatsonTell 'em bout it, Watson
Mein Schatz, wenn sie vorbeigehtMy baby now, when she walks by
Gehen alle Jungs '~', und ich weiß warumAll the fellows go '~', and I know why
Hab Gnade, schau dir nur an, wie sie gehtHave mercy, just look at her walk
Es liegt einfach daran, dass dieses Mädchen so toll läuftIt's simply because that girl, she walks so fine
Und wenn sie mich jemals verlässt, verliere ich den VerstandAnd if she ever leave me, I will lose my mind
Denn sie hat die Art von Liebe,Because she's got the kind of lovin',
Küssen und UmarmungenKissin' and a-huggin'
Ist wirklich entspannt, froh, dass ich ihr Freund binSure is mellow, glad that I'm her fellow
Und ich weiß, dass sie mich umhautAnd I know that she knocks me off my feet
Hab Gnade mit mir!Have mercy on me!
Denn sie haut mich um'Cause she knocks me off my feet
Ich sollte ihnen noch eine Sache sagenI'd better tell 'em one more thing
Es gibt kein Mädchen auf der ganzen WeltThere is no girl in the whole world
Das mich so lieben kann wie duThat can love me like you do
Au, erzähl ihnen davon, Mr. WilliamsOw, tell 'em bout it, Mr. Williams
Jetzt wird jeder in meiner NachbarschaftNow everybody in my neighborhood
Und das ist, was mich groovtAn' that's what's grooving me
Bestätigen, dass mein Mädchen so gut aussiehtWill testify that my girl, she looks so good
Nun, lass mich dir hier noch etwas sagenWell, let me tell you something else right here
Sie sieht so toll aus, sie gibt den Blinden SehkraftShe looks so fine, she give eyesight to the blind
Hilft ihnen, zu sehenHelp 'em to make 'em see
Und wenn sie mich jemals verlässt, verliere ich den VerstandAnd if she ever leave me, I will lose my mind
Denn sie hat die Art von Liebe,Because she's got the kind of lovin',
Küssen und UmarmungenKissin' and a-huggin'
Ist wirklich entspannt, froh, dass ich ihr Freund binSure is mellow, glad that I'm her fellow
Und ich weiß, dass sie mich umhautAnd I know that she knocks me off my feet
Hab Gnade mit mir!Have mercy on me!
Denn sie haut mich um'Cause she knocks me off my feet
Kannst du das verstehen?Can you dig it?
Es gibt kein Mädchen auf der ganzen WeltThere is no girl in the whole world
Das mich so lieben kann wie duThat can love me like you do
Gnade, Gnade, Gnade!Mercy, mercy, mercy!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queen Latifah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: