Get Away

Escapar

Get Away

Siento que se acerca esta nocheI can feel it comin' in the air tonight
Oh SeñorOh Lord
Y he estado esperando este momento toda mi vidaAnd I've been waitin' for this moment for all my life
Oh Señor, oh SeñorOh Lord, oh Lord

Ahora estuve de pie, viéndote soplar juicios localesNow I stood by, watch you blow local trials
Mientras yo corría de estado a estado, corriendo muchos, muchos kilómetrosWhile I ran state to state, runnin' many, many miles
Y luego, niño, solo por ti, pago estas deudasAnd then child, only for you, I pay these dues
Y te digo, déjame contarte cómo nunca confío en tu grupoAnd do I, lemme tell you how I never trust your crew
Ahora, ¿quién se siente como un idiota que es?Now who, be feelin' like a jackass that they are
Te dije sobre las cajas escondidas en los autos, pero no escuchasI told you, 'bout the stashboxes in the cars, but you don't listen
Tan atrapado en la intuición de tu amigo, ¿quién está cagando?So caught up in your friend's intuition, now who's shittin'?
¿Qué pasó con tus ladrillos en Clinton? Los han volteadoWhat happened to your bricks up on Clinton? They done flipped them
Y ahora me llamas con la ruptura, debiste haber escuchadoAnd now you callin' me with the rift, you should have listened
Y todo esto podría haberse evitado, pero noAnd all of this coulda been prevented, but no
Prefieres desquitarte conmigoYou rather take it out on lil' me
Y por qué, ¿no puedes ser ese hombre que solías ser?And why, can't you be that man that used to be?
Veo, tú y yo nunca podríamos serI see, me and you could never ever be
Así que soplo como la brisa, pégame en la teleSo I blows like the breeze, catch me on TV
Phil Collins y BlackstreetPhil Collins and Blackstreet
Desglósalo para mí, ahBreak it down for me, ah

Siento que se acerca esta nocheI can feel it comin' in the air tonight
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escaparI gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away
Y he estado esperando este momento toda mi vidaAnd I've been waitin' for this moment for all my life
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escapar (oh Señor)I gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away (oh Lord)

En la vida, el amor a veces se vuelve confusoIn life, love sometimes becomes confusin'
Parece que nos enamoramos por las razones equivocadasWe seem to fall in love for the wrong reasons
En la vida, a veces aceptamos ciertas situaciones y usamos el amor como excusaIn life, we sometimes accept certain situations and use love as an excuse
Pero en la vida, he aprendido que lo malo es malo, y el abuso es maloBut in life, I've learned that wrong is wrong, and abuse is wrong
El abuso no tiene nada que ver con el amorAbuse has nothin' to do with love

Ahora hiciste que mi mundo girara en la vida rápida de los 80Now you made my world go 'round in the '80s fast life
Convertiste a una chica joven en una dama sombríaTurned young girl into shady lady
Me recogiste de mis pies como, ¿qué?You scooped me up off of my feel like what?
Hice que una chica joven realmente pensara que estaba siendo amadaHad a young chick really thinkin' she was bein' loved
¿Cómo te atreves a jugar con mis emociones así?How dare you play with my emotions like that?
Si no fuera por mí, tus hijos no te habrían engordadoIf it wasn't for me, your kis wouldn't have made you fat
Toda esa batería y mentiras que soporté, todas las veces que tembléAll that battery and lies I took, all the times I was shook
Tarde en la noche cuando salías a hacer tus cosasLate at night when you went out on a jooks
Podría hacer un libro sobre cómo me haces sentirI could make a book on how you be makin' me feel
Pero en cambio, cuando te escapaste, mi instinto fue despegarBut instead, when you broke out, my instincts was to peel
Cicatrices de batalla para mostrar por cada F que volóBattle scars to show out for every flipped out F
Me mantuviste en la jugada regularmente, así que acepto tu abusoYou kept me jigs on the reg' so your abuse I accept
Solo lo ignoraba con cada grupo y baguetteJust brushin' it off with every cluster and baguette
Cuando te caíste, empeñé mis joyas por tus deudasWhen you fell off, I pawned my jewels for your debts
Me dejaste en la búsqueda y en un tipo de mentalidadHad me set in the search and kinda frame of mind
Tenía a mis amigos a mis espaldas hablando de mis ojos moradosHad my friends behind my back talkin' 'bout my black eyes
Pero seguí empujando cada una de tus VsBut I stayed pushin' everyone of your Vs
Sigo beneficiándome de cada uno de tus hijosStay benefittin' off of everyone of your kis
¿Quién eres? Quiero decir, en el fondo, ¿eres feliz? ¿Me conoces?Who you be? I mean deep inside, are you happy? Do you know me?
¿O realmente sientes que me debes algo?Or do you really feel that you owe me?

Siento que se acerca esta nocheI can feel it comin' in the air tonight
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escaparI gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away
Y he estado esperando este momento toda mi vidaAnd I've been waitin' for this moment for all my life
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escaparI gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away
Siento que se acerca esta nocheI can feel it comin' in the air tonight
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escaparI gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away
Y he estado esperando este momento toda mi vidaAnd I've been waitin' for this moment for all my life
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escapar (oh Señor)I gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away (oh Lord)
Siento que se acerca esta nocheI can feel it comin' in the air tonight
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escaparI gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away
Y he estado esperando este momento toda mi vidaAnd I've been waitin' for this moment for all my life
Tengo que escapar (oh Señor), voy a escapar (oh Señor)I gotta get away (oh Lord), I'm gon' get away (oh Lord)

Ahora viste lo que hiciste?Now you seen what you done did?
¿Qué vas a hacer ahora?What you gon' do now?
¿A dónde vas?Now where you goin'?