Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.300.379

Under Pressure (feat. David Bowie)

Queen

Letra

Significado

Onder Druk

Under Pressure (feat. David Bowie)

Onder druk, duwt op mijPressure, pushing down on me
Drukt op jouPressing down on you
Geen man vraagt omNo man ask for

Onder drukUnder pressure
Die een gebouw in brand steektThat burns a building down
Splits een gezin in tweeSplits a family in two
Zet mensen op straatPuts people on streets

Um, ba, ba, beUm, ba, ba, be
Um, ba, ba, beUm, ba, ba, be
De, dag, daDe, day, da
Ee, dag, daEe, day, da
Dat is okéThat's okay

Het is de angst om te wetenIt's the terror of knowing
Waar deze wereld om draaitWhat this world is about
Kijkend naar goede vriendenWatching some good friends
Schreeuwend: Laat me eruitScreaming: Let me out
Bid dat morgen me hoger brengtPray tomorrow gets me higher
Druk op mensen, mensen op straatPressure on people, people on streets

Dag, dag, de, mm, hmDay, day, de, mm, hm
Da, da, da, ba, baDa, da, da, ba, ba
OkéOkay

Rondjes draaien, schop mijn hersenen over de vloerChipping around, kick my brains around the floor
Dit zijn de dagen dat het nooit regent maar het stortThese are the days it never rains but it pours
Ee, do, ba, beEe, do, ba, be
Ee, da, ba, ba, baEe, da, ba, ba, ba
Um, bo, boUm, bo, bo
Be, lapBe, lap

Mensen op straatPeople on streets
Ee, da, de, da, deEe, da, de, da, de
Mensen op straatPeople on streets
Ee, da, de, da, de, da, de, daEe, da, de, da, de, da, de, da

Het is de angst om te wetenIt's the terror of knowing
Waar deze wereld om draaitWhat this world is about
Kijkend naar goede vriendenWatching some good friends
Schreeuwend: Laat me eruitScreaming: Let me out

Bid dat morgen me hoger brengtPray tomorrow gets me higher
HogerHigher
HoogHigh
Druk op mensen, mensen op straatPressure on people, people on streets

Afgewend van alles als een blinde manTurned away from it all like a blind man
Zat op een hek maar het werkt nietSat on a fence but it don't work
Blijf maar met liefde komenKeep coming up with love
Maar het is zo gescheurd en kapotBut it's so slashed and torn
Waarom, waarom, waarom?Why, why, why?
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefdeLove, love, love, love, love

Waanzin lacht, onder druk breken weInsanity laughs, under pressure we're breaking
Kunnen we onszelf niet nog een kans gevenCan't we give ourselves one more chance
Waarom kunnen we liefde niet die ene kans gevenWhy can't we give love that one more chance
Waarom kunnen we liefde niet geven?Why can't we give love?

Geef liefde, geef liefde, geef liefdeGive love, give love, give love
Geef liefde, geef liefde, geef liefdeGive love, give love, give love
Geef liefde, geef liefdeGive love, give love

Want liefde is zo'n ouderwets woord'Cause love's such an old fashioned word
En liefde daagt je uit om te geven omAnd love dares you to care for
De mensen aan de rand van de nachtThe people on the edge of the night
En liefde daagt je uit om onze manier vanAnd loves dares you to change our way of
Omgaan met onszelf te veranderenCaring about ourselves
Dit is onze laatste dansThis is our last dance
Dit is onze laatste dansThis is our last dance
Dit zijn wijzelfThis is ourselves
Onder drukUnder pressure
Onder drukUnder pressure
DrukPressure

Escrita por: Roger Taylor / John Deacon / Freddie Mercury / David Bowie / Brian May. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dasher y más 3 personas. Revisiones por 19 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección