Hammer To Fall

Hamer om te Vallen

Hammer To Fall

Hier staan we of hier vallen weHere we stand or here we fall
Geschiedenis zal er helemaal niet om gevenHistory won't care at all
Maak het bed op, steek het licht aanMake the bed, light the light
Dame Genade is vanavond niet thuisLady Mercy won't be home tonight

Je verspilt helemaal geen tijdYou don't waste no time at all
Je hoort de bel niet, maar je beantwoordt de oproepDon't hear the bell, but you answer the call
Het komt naar jou zoals naar ons allemaalIt comes to you as to us all
We wachten gewoonWe're just waiting
Op de hamer om te vallenFor the hammer to fall

Oh, elke nacht en elke dagOh, every night and every day
Valt er een klein stukje van jou wegA little piece of you is falling away
Maar hef je gezicht, de westerse wegBut lift your face, the western way
Bouw je spieren terwijl je lichaam vergaatBuild your muscles as your body decays

Trek de lijn en speel hun spelTow the line and play their game
Laat de verdoving alles bedekkenLet the anaesthetic cover it all
Tot op een dag ze je naam roepenTill one day they call your name
Je weet dat het tijd is voor de hamer om te vallenYou know it's time for the hammer to fall

Rijk of arm of beroemd omRich or poor or famous for
Jouw waarheid is allemaal hetzelfdeYour truth it's all the same
Slot je deur maar de regen stroomtLock your door but rain is pouring
Door je raamThrough your window pane
Schat, nu is je strijd allemaal tevergeefsBaby, now your struggle's all vain

Want wij die groot en trots zijn opgegroeidFor we who grew up tall and proud
In de schaduw van de paddestoelwolkIn the shadow of the mushroom cloud
Opgelicht dat onze stemmen niet gehoord kunnen wordenConvinced our voices can't be heard
We willen het gewoon harder en harder en harder schreeuwenWe just wanna scream it louder and louder and louder

Waar de hel vechten we voor?What the hell are we fighting for?
Geef je gewoon over en het zal helemaal niet pijn doenJust surrender and it won't hurt at all
Je hebt net tijd om je gebeden te zeggenYou just got time to say your prayers
Terwijl je wacht op de hamer om, hamer om te vallenWhile you're waiting for the hammer to, hammer to fall

Hé, hetHey, it's
Het gaat vallenIt's gonna fall
Hamer, je weetHammer, you know
Ja, hamer om te vallenYeah, hammer to fall
OohOoh
Ja, jaYeah, yeah
Ooh, oohOoh, ooh
Ha, héHa, hey
Wachten op de hamer om te vallen nu, schatWaiting for the hammer to fall now, baby
Ja, jaYeah, yeah
Terwijl je wacht op de hamer om te vallen, oohWhile you're waiting for the hammer to fall, ooh
Geef het me nog een keer!Give it to me one more time!