Crazy Little Thing Called Love
Queen
Cosita Loca Llamada Amor
Crazy Little Thing Called Love
Esta cosa llamada amor
This thing called love
Simplemente no puedo manejarla
I just can't handle it
Esta cosa llamada amor
This thing called love
Tengo que adelantarme a ella
I must get round to it
No estoy listo
I ain't ready
Cosita loca llamada amor
Crazy little thing called love
Esta cosa (esta cosa) llamada amor (llamada amor)
This thing (this thing) called love (called love)
Llora (como un bebé)
It cries (like a baby)
En una cuna toda la noche
In a cradle all night
Se balancea (woo woo)
It swings (woo woo)
Baila (woo woo)
It jives (woo woo)
Se sacude como una medusa
It shakes all over like a jelly fish
Me gusta
I kinda like it
Cosita loca llamada amor
Crazy little thing called love
Ahí va mi nena
There goes my baby
Ella conoce el rock'n'roll
She knows how to rock'n'roll
Ella me enloquece
She drives me crazy
Me da fiebre fría y calurosa
She gives me hot and cold fever
Y me deja con un sudor frío
She leaves me in a cool cool sweat
Tengo que estar tranquilo, relajarme, estar de buen humor
I gotta be cool, relax, get hip!
Salir a la carretera
Get on my track's
Irme de aquí
Take a back seat
Pedir un aventón sin rumbo
Hitchhike
Y hacer un largo viaje en mi moto
And take a long ride on my motor bike
Hasta que esté listo
Until I'm ready
Cosita loca llamada amor
Crazy little thing called love
Tengo que estar tranquilo, relajarme, estar de buen humor
I gotta be cool, relax, get hip!
Salir a la carretera
Get on my track's
Irme de aquí
Take a back seat
Pedir un aventón sin rumbo
Hitchhike
Y hacer un largo viaje en mi moto
And take a long ride on my motor bike
Hasta que esté listo (listo, Freddie)
Until I'm ready (ready, Freddie)
Cosita loca llamada amor
Crazy little thing called love
Esta cosa llamada amor
This thing called love
Simplemente no puedo manejarla
I just can't handle it
Esta cosa llamada amor
This thing called love
Tengo que adelantarme a ella
I must get round to it
No estoy listo
I ain't ready
Cosita loca llamada amor
Crazy little thing called love
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Cosita loca llamada amor, sí, sí
Crazy little thing called love, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Queen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: