Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.194.063

Crazy Little Thing Called Love

Queen

Letra

Significado

Cosita Loca Llamada Amor

Crazy Little Thing Called Love

Esta cosa llamada amorThis thing called love
Simplemente no puedo manejarlaI just can't handle it
Esta cosa llamada amorThis thing called love
Tengo que adelantarme a ella, no estoy listoI must get 'round to it, I ain't ready
Cosita loca llamada amorCrazy little thing called love

Esta cosa (esta cosa) llamada amor (llamada amor)This thing (this thing) called love (called love)
Llora (como un bebé) en una cuna toda la nocheIt cries (like a baby) in a cradle all night
Se balancea (uh-uh), baila (uh-uh)It swings (woo-oo), it jives (woo-woo)
Se sacude como una MedusaIt shakes all over like a jelly fish
Me gustaI kinda like it
Cosita loca llamada amorCrazy little thing called love

Ahí va mi nenaThere goes my baby
Ella conoce el rock'n'rollShe knows how to rock and roll
Ella me enloqueceShe drives me crazy
Me da fiebre fría y calurosaShe gives me hot and cold fever
Y me deja con un sudor fríoThen she leaves me in a cool, cool sweat

Tengo que mantener la calma, relajarmeI gotta be cool, relax
Ponerme al día y seguir mi propio ritmoGet hip, get on my tracks
Pasar a un segundo plano, hacer autostopTake a back seat, hitch-hike
Y dar un largo paseo en mi motocicletaAnd take a long ride on my motorbike
Hasta que esté listoUntil I'm ready
Esa pequeña locura llamada amorCrazy little thing called love

Tengo que mantener la calma, relajarmeYeah, I gotta be cool, relax
Ponerme al día y seguir mi propio ritmoGet hip and get on my tracks
Pasar a un segundo plano, hacer autostop (ajá, ajá)Take a back seat, hitchhike (ahem, ahem)
Y dar un largo paseo en mi motocicletaAnd take a long ride on my motorbike
Hasta que esté listo (listo, Freddie)Until I'm ready (ready, Freddie)
Esa pequeña locura llamada amorCrazy little thing called love

Esta cosa llamada amorThis thing called love
Simplemente no puedo manejarlaI just can't handle it
Esta cosa llamada amorThis thing called love
Tengo que adelantarme a ella, no estoy listo (uh)I must get 'round to it, I ain't ready (ooh)
Cosita loca llamada amorCrazy little thing called love

Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amor (sí, sí)Crazy little thing called love (yeah, yeah)
Cosita loca llamada amorCrazy little thing called love

Escrita por: Freddie Mercury. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Tomy. Subtitulado por Dasher y más 3 personas. Revisiones por 14 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección