Las Palabras De Amor

Die Worte der Liebe

Las Palabras De Amor

Berühr mich jetzt nichtDon't touch me now
Halt mich jetzt nicht festDon't hold me now
Zerbrich den Zauber nicht, LieblingDon't break the spell, darling
Jetzt bist du nahNow you are near
Schau mir in die Augen und sprich zu mirLook in my eyes and speak to me
Die besonderen Versprechen, die ich sehnsüchtig hören willThe special promises I long to hear

Die Worte der LiebeLas palabras de amor
Lass mich die Worte der Liebe hörenLet me hear the words of love
Langsam, mein LieblingDespacito mi amor
Lieb mich langsam und sanftLove me slow and gently

Eine törichte Welt, so viele SeelenOne foolish world, so many souls
Sinnlos durchSenselessly hurled through
Die niemals endende Kälte geworfenThe never ending cold
Und all das aus Angst und aus GierAnd all for fear and all for greed
Sprich jede SpracheSpeak any tongue
Aber um Gottes willen, wir brauchenBut for God's sake we need

Die Worte der LiebeLas palabras de amor
Lass mich die Worte der Liebe hörenLet me hear the words of love
Langsam, mein LieblingDespacito mi amor
Lass mich diese Nacht und für immer wissenLet me know this night and evermore

Dieser Raum ist leerThis room is bare
Diese Nacht ist kaltThis night is cold
Wir sind weit auseinander und ich werde altWe're far apart and I'm growing old
Aber solange wir lebenBut while we live
Werden wir uns wiedersehenWe'll meet again
Dann, meine LiebeSo then my love
Dürfen wir noch einmal flüsternWe may whisper once more
Dich verehre ichIt's you I adore

Die Worte der LiebeLas palabras de amor
Lass mich die Worte der Liebe hörenLet me hear the words of love
Langsam, mein LieblingDespacito mi amor
Berühr mich jetztTouch me now
Die Worte der LiebeLas palabras de amor
Lass uns die Worte der Liebe teilenLet us share the words of love
Für immer, für immerFor evermore evermore
Für immer.For evermore