Bring Back That Leroy Brown

Bring den Leroy Brown zurück

Bring Back That Leroy Brown

Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Bring zurück den Leroy Brown (ja)Bring back that Leroy Brown (yeah)
Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Muss den Leroy Brown zurückbringen (zurück)Gotta bring that Leroy Brown (back)

Wette deinen letzten DollarBet your bottom dollar bill
Du bist ein Playboy (ja, ja!)You're a playboy (yeah, yeah!)
Cooler Daddy, mit einem Lächeln für neunzig DollarDaddy cool, with a ninety dollar smile
(Woo, woo, woo, woo-yeah)(Woo, woo, woo, woo-yeah)
Nehm' mein Geld aus DankbarkeitTook my money out of gratitude
Und er haut gleich ab aus der Stadt (naja)And he get right out of town (well)
Ich muss Gas gebenI got to getty up
Ruhig bleiben, ihn ausschaltenSteady up, shoot him down
Muss diese Breite erreichen (Schatz)Got to hit that latitude (babe)

Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Bring zurück den Leroy Brown (ja)Bring back that Leroy Brown (yeah)
Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Muss den Leroy Brown zurückbringen (ja)Gotta bring back Leroy Brown (yeah)

Der große, böse Leroy BrownBig, bad Leroy Brown
Hat keinen gesunden Menschenverstand (nein, nein)He got no common sense (no, no)
Er hat kein HirnHe got no brains
Aber er hat auf jeden Fall StilBut he sure got a lot of style
Kann nicht mehr hier in diesem Gefängnis bleibenCan't stand no more in this, here, jail
Ich muss mich von diesem Urteil befreienI got to rid myself of this sentence
Muss aus der Hitze rausGot to get out the heat
In den Schatten tretenStep into the shade
Muss da hinkommenGot to get me there
Tot oder lebendig (Schatz)Dead or alive (babe)

(Woo, woo, großer, böser Leroy, woo, woo)(Woo, woo, big, bad Leroy, woo, woo)
(Woo, woo, großer, böser Leroy Brown)(Woo, woo, big, bad Leroy Brown)

(Naja)(Well)

Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Bring zurück den Leroy BrownBring back that Leroy Brown
Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Muss den Leroy Brown zurückbringen (zurück)Gotta bring back Leroy Brown (back)

Die große Mama Lulu BelleBig mama Lulu Belle
Hatte einen NervenzusammenbruchShe had a nervous breakdown
(Sie hatte einen Nervenzusammenbruch)(She had a nervous breakdown)
Leroy hat ihr Honigkind weggenommenLeroy's taken her honey Chile away
Aber sie traf ihn dortBut she met him down
An der Station (ooh-hoo)At the station (ooh-hoo)
Hielt ihm eine Schrotflinte an den KopfPut a shotgun to his head
Und wenn ich mich nicht irre (irre)And unless I be mistaken (mistaken)
Das ist, was sie sagteThis is what she said
Großer böser Junge, großer böser Leroy BrownBig bad big boy, big bad Leroy Brown
Ich werde mir diesen süßen Kerl holenI'm gonna get that cutie pie

Bring zurück, bring zurückBring back, bring back
Bring zurück den Leroy Brown (ja)Bring back that Leroy Brown (yeah)

Der große Böse hat eineBig bad caused a mighty
Mächtige Sensation verursacht (ja, ja)Fine sensation (yeah, yeah)
Ist gewählt worden zum PräsidentenGone and got himself elected President
(Wir wollen Leroy als Präsident)(We want Leroy for President)
Das nächste Mal musst duNext time you got to
Ein bisschen böses Wetter treffenHit a bitty baddy weather
Diesmal wie ein schickes LederstückThis time like a shimmy shammy leather
Er ist ein großer Junge, böser Junge LeroyHe's a big boy, bad boy Leroy
Egal, woher du ihn bekommstI don't care where you get him from

Bring den großen, bösen Leroy zurückBring that big, bad Leroy back
Will ihn zurückWant him back