Dead on Time

Tot zur rechten Zeit

Dead on Time

Dummkopf, immer am Springen, nie zufrieden, wo du landestFool, always jumping, never happy where you land
Dummkopf hat nichts zu tun, verdien dir dein Leben, wo du kannstFool got no business, take your living where you can
Eile die Autobahn entlangHurry down the highway
Eile die Straße hinunterHurry down the road
Eile vorbei, die Leute starrenHurry past, people staring
Eile! Eile! Eile! Eile!Hurry! Hurry! Hurry! Hurry!

Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Hast nie dein Ticket, aber du gehst rechtzeitigNever got your ticket but you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Wirst dein Ticket holen, aber du gehst rechtzeitigGonna get you're ticket but you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Steck es in deine Tasche, aber du kannst es nie wissenPut it in your pocket but you never can tell

Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Schüttel das Rasseln, wirst rechtzeitig gehenShake that rattle gonna leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Kämpf deinen Kampf, aber du gehst rechtzeitigFight your battle but you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Du hattest nie eine Minute! Nein, du hattest nie eine Minute!You never got a minute! No you never got a minute!
Nein, du weißt nie, egal was passiert!No you never know on no matter!

Dummkopf, hat nichts zu tun, herumzuhängen und Lügen zu erzählenFool, got no business hanging round and tellin' lies
Dummkopf, du hast keinen Grund, aber du hast keinen KompromissFool, you got no reason but you got no compromise
Stampfen an der DeckeStamping on the ceiling
Hämmern an den WändenHammering on the walls
Muss hier raus! Muss hier raus! Muss raus-Gotta get out! Gotta get out! gotta get-
Oh, du weißt, ich werde verrücktOh you know I'm going crazy

Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Muss vorankommen, aber du gehst rechtzeitigGotta get ahead but you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Wirst vorankommen, aber du gehst rechtzeitigGonna head on ahead but you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Du bist im Minus, aber du kannst es nie wissenYou're running in the red but you never can tell

Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Muss reich werden, muss rechtzeitig gehenGotta get rich, gotta leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Aber du kannst es nicht mitnehmen, wenn du rechtzeitig gehstBut you can't take it with you, when you leave on time
Geh rechtzeitig! Geh rechtzeitig!Leave on time! Leave on time!
Muss am Leben bleiben, aber du gehst rechtzeitigGotta keep yourself alive but you leave on time
Aber du gehst rechtzeitig, geh rechtzeitig, tot zur rechten ZeitBut you leave on time, leave on time, dead on time
Du bist tot!You're dead!