Grey (feat. Gumi English)

Gris (feat. Gumi English)

Grey (feat. Gumi English)

El amor y el odio son lo mismo de cualquier maneraLove and hate's the same either way
Los cortas para que encajen en tus afirmacionesYou cut them up to fit your claims
Y para la gente en la línea de fuegoAnd for the people in the crossfire
Te veo sonreír y apuntarI watch you smile and take your aim
Supones lo peor, supones lo mejorAssume the worst, assume the best
Porque las fortalezas y debilidades no pueden coexistir'Cause strengths and flaws can't co-exist
Dicen que él está desconectado, dicen que ella está obsesionadaSay he's detached, say she's obsessed
Estás tan bien cuidado, tu vida es un desastreYou're so well-kept, your life's a mess

Pareces tan seguro, seguro en tus eleccionesYou seem so sure, secure in your choices
Pero nunca piensas en las consecuenciasBut never think about the consequences
Si no estamos seguros, entonces todos estamos en peligroIf we're not safe then we're all in danger
Pero tu seguridad desafía toda naturalezaBut your safety defies all nature

Devastación mientras el diablo camina por el escenarioDevastation as the devil walks the stage
Pero sabes lo que es correcto, así que cantas sus alabanzasBut you know what's right so you sing it's praise
Declaras tu condena por caminos opuestosDeclare your condemnation for opposing ways
Solo blanco y negro, no hay grisOnly black and white, there is no grey
Bueno, diviértete, desintégrate en esa vida idealWell just have a good time, decay in that ideal life
Desechame como si estuviera locoThrow me away like I'm a hazard out of my mind
O estás de acuerdo o suplicas estar loco, todos sonEither agree or plead insane, everyone's
Blanco o negro, no hay grisBlack or white, there is no grey

No te importa la situación, el tiempo o el lugarYou don't care for situation, time or place
No te importa cuestionar lo que dictasDon't care to question what you dictate
Y nadie se atreve a decirte lo que estás haciendoAnd no one dares to tell you what you're doing
Estás en un camino que te lleva a la ruinaYou're on a path to lead yourself to ruins
Lo malo y lo bueno, siguen el libroThe bad and good, go by the book
Todos rechazan al villano como deberíanAll shun the villain just like you should
Estás atrapado en un juego inventado en tu menteYou're stuck inside a game made up in your brain
Has olvidado el propósito que primero proclamasteYou've forgotten the purpose that you first proclaimed

Pareces tan seguro, seguro en tus eleccionesYou seem so sure, secure in your choices
Pero nunca piensas en las consecuenciasBut never think about the consequences
Si no estamos seguros, entonces todos estamos en peligroIf we're not safe then we're all in danger
Pero tu seguridad desafía toda naturalezaBut your safety defies all nature

Devastación mientras el diablo camina por el escenarioDevastation as the devil walks the stage
Pero sabes lo que es correcto, así que cantas sus alabanzasBut you know what's right so you sing it's praise
Declaras tu condena por caminos opuestosDeclare your condemnation for opposing ways
Solo blanco y negro, no hay grisOnly black and white, there is no grey
Bueno, diviértete, desintégrate en esa vida idealWell just have a good time, decay in that ideal life
Desechame como si estuviera locoThrow me away like I'm a hazard out of my mind
O estás de acuerdo o suplicas estar loco, todos sonEither agree or plead insane, everyone's
Blanco o negro, no hay grisBlack or white, there is no grey

No sabes lo que quieres pero lo quieres para tiYou don't know what you want but you want it for yourself
Por control, satisfacción, por la salida fácilFor control, satisfaction, for the easy way out
Sabes que estás equivocado pero te niegas a parar ahoraYou know that you're wrong but refuse to stop now
Es demasiado tarde, así que menosprecias a todos los demásIt's too late, so you put everyone else down
Y es difícil vivir con tanto grisAnd it's hard to live with so much grey
No entiendes así que tomas las sombrasYou don't understand so you take the shades
Y las etiquetas como malvadas y luego las arrojas en una jaulaAnd you brand them evil and then throw them in a cage
Todo porque tienes miedo de la verdad y del lío que has hechoAll 'cause you're scared of the truth and the mess you've made

Devastación mientras el diablo camina por el escenarioDevastation as the devil walks the stage
Pero sabes lo que es correcto, así que cantas sus alabanzasBut you know what's right so you sing it's praise
Declaras tu condena por caminos opuestosDeclare your condemnation for opposing ways
Solo blanco y negro, no hay grisOnly black and white, there is no grey
Bueno, diviértete, desintégrate en esa vida idealWell just have a good time, decay in that ideal life
Mira cómo arde y te deja rogando por retrocederWatch as it burns and leaves you begging just to rewind
Y ahora sé que te has vuelto loco, esAnd now I know you've gone insane, it's
Blanco o negro, no hay grisBlack or white, there is no grey