Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206.964
Letra

Significado

Dans ma tête

In My Head

C'est la blague la plus cruelle à faireIt's the cruelest joke to play
Je suis tellement défoncé, je cours sur placeI'm so high, I run in place
Juste une ligne, on se sépare, alorsOnly a line, we separate, so

Je continue de jouer notre chanson préféréeI keep on playing our favorite song
Je monte le son pendant que tu es partiI turn it up while you're gone
C'est tout ce que j'ai quand tu es dans ma têteIt's all I've got when you're in my head
Et tu es dans ma tête, donc j'en ai besoinAnd you're in my head so I need it

Tu es la seule chose que j'aiYou're the only thing I've got
Que je n'arrive pas à avoir assezThat I can't seem to get enough
On se heurte pour une étreinte, alorsWe collide for one embrace, so

Je continue de jouer notre chanson préféréeI keep on playing our favorite song
Je monte le son pendant que tu es partiI turn it up while you're gone
C'est tout ce que j'ai quand tu es dans ma têteIt's all I've got when you're in my head
Et tu es dans ma tête, donc j'en ai besoinAnd you're in my head so I need it

Je continue de jouer notre chanson préféréeI keep on playing our favorite song
Je monte le son pendant que tu es partiI turn it up while you're gone
C'est tout ce que j'ai quand tu es dans ma têteIt's all I've got when you're in my head
Et tu es dans ma tête, donc j'en ai besoinAnd you're in my head so I need it

Dépêche-toi et attends pour toujoursHurry up and wait forever

(Dépêche-toi et attends pour toujours)(Hurry up and wait for forever)

Je continue de jouer notre chanson préféréeI keep on playing our favorite song
Je monte le son pendant que tu es partiI turn it up while you're gone
C'est tout ce que j'ai quand tu es dans ma têteIt's all I've got when you're in my head
Et tu es dans ma tête, donc j'en ai besoinAnd you're in my head so I need it

Je continue de jouer notre chanson préféréeI keep on playing our favorite song
Je monte le son pendant que tu es partiI turn it up while you're gone
C'est tout ce que j'ai quand tu es dans ma têteIt's all I've got when you're in my head
Et tu es dans ma tête, donc j'en ai besoinAnd you're in my head so I need it

J'en ai besoinI need it
J'en ai besoinI need it
J'en ai besoin maintenantI need it now

Escrita por: Alain Johannes / Joey Castillo / Josh Freese / Josh Homme / Troy Van Leeuwen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Carla y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queens Of The Stone Age y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección