Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102.954
Letra

Significado

3's & 7's

3's & 7's

Mens, mens-moi en faceLie, lie to my face
Dis-moi que c'est pas graveTell me it ain't no thing
C'est ce que je veux entendreThat's what I wanna hear

Prends, un mensonge jusqu'à la tombeTake, a lie to the grave
C'est ce qu'un vieux pote m'a ditThat's what an old friend told me
Regarde ce que ça lui a faitLook what it did for him

La vérité fait si malThe truth hurts so bad
Tu ne dirais pas ?Wouldn't you say?
Alors pourquoi la dire ?So why tell it?
Si l'ignorance est un bonheurIf ignorance is bliss
Alors je suis au paradis maintenantThen I'm in Heaven now

Fuis, tu ne t'échapperas jamaisRun, you'll never escape
Tu vois, tu n'iras nulle partYou see, you'll go nowhere
Si nouveau que tu paraisSo new you appear

Cassé, laissé à l'abandonBroke, laid to waste
Se transforme en doux rienTurn into sweet no things
Je te fais mes adieuxKiss you goodbye

La vérité fait si malThe truth hurts so bad
Tu ne dirais pas ?Wouldn't you say?
Alors pourquoi la dire ?So why tell it?
Si l'ignorance est un bonheurIf ignorance is bliss
Alors je suis au paradis maintenantThen I'm in Heaven now

Je continue à tourner en rond encore et encoreI keep goin' over and over again
Les endroits sans fin où je ne suis jamais alléThe never ending places I've never been
Personne ne s'en rend compte ou ne me met au défiNo one is catching on or callin' my bluff
Le diable m'a fait, plus saint que n'importe quel hommeThe devil made me, holier than ev'ry man

Ce que tu faisWhat you do
Dis-le avec un sourire, mecSay it with a smile, boy
Nous faisant tous oublierMaking us all forget

Ce que tu faisWhat you do
Dis-le avec un sourire, mecSay it with a smile, boy
Nous faisant tous oublierMaking us all forget

Nous faisant tous oublierMaking us all forget
Nous faisant tous oublierMaking us all forget

Escrita por: Joey Castillo / Josh Homme / Troy Van Leeuwen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victor. Subtitulado por Carla. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queens Of The Stone Age y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección