Feet Don't Fail Me

Los pies no me fallan

Feet Don't Fail Me

Nací en el desierto, MayI was born in the desert, May
Diecisiete en setenta y tresSeventeen in seventy-three
Cuando la aguja golpeó la ranuraWhen the needle hit the groove
Empezé a movermeI commenced moving
Estaba persiguiendo lo que me llamaI was chasing what's calling me

Oh, oh, oh, oh, los pies no me fallan ahoraOh-oh-oh, feet don't fail me now
Un pie en la cunetaOne foot in the gutter
Uno en las nubesOne in the clouds
Los pies no me fallan ahoraFeet don't fail me now
Sólo tengo que seguir adelanteI just gotta move on

La vida es dura, por eso nadie sobreviveLife is hard, that's why no one survives
Soy mucho mayor de lo que pensé que seríaI'm much older than I thought I'd be
Me siento como un tonto, sí, como un tonto bailando, síFeel like a fool, yeah, like a dancing fool, yeah
Pie suelto y sin fantasíaFoot loose and fancy free

Oh, oh, oh, oh, los pies no me fallan ahoraOh-oh-oh, feet don't fail me now
Párese en la cunetaStand in the gutter
Y mi cabeza está en las nubesAnd my head's in the clouds
Los pies no me fallan ahoraFeet don't fail me now
Sólo tengo que seguir adelanteI just gotta move on

Empujarme al punto de rupturaPush myself to breaking point
Es todo lo que sé hacer excepto la mentiraIt's all I know to do except for lie
Perseguiré las puertas y me marcaréI chase the gates and drift ad nauseam
Impulsado por sentimientos que no puedo ocultarDriven by feelings I cannot hide
Para ser tan civilizado, hay que decir mentiras civilesTo be so civilized, one must tell civil lies

Mi banda y yo venimos a liberarteMe and my gang come to bust you loose
Nos movemos con urgenciaWe move with an urgency
Entre el placer y la agoníaBetween pleasure and agony
Ese es el sonido que me llamaThat's the sound that's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Me está llamandoIt's calling me
Lo esIt's

Hora de irseTime to go
Vamos a tomarlo como vieneWe're gon' take it as it comes
Tiempo futuro se encuentra con el dedo medioFuture tense meets middle finger
Tomamos el largo camino a casaWe took the long way home

Oh, oh, oh, oh, los pies no me fallan ahoraOh-oh-oh, feet don't fail me now
Haz lo que tienes que hacerDo whatcha gotta do
Y hazlo ahoraAnd do it now
Los pies no me fallan ahoraFeet don't fail me now
Sólo tengo que seguir adelanteI just gotta move on