Kalopsia

Kalopsia

Kalopsia

Ik lieg nooit tegen mezelfI never lie to myself
VanavondTonight

Roze, getinte ogenRose, tinted eyes
Kleuren mijn verdriet, een tint van wijnColor my sorrow, a shade of wine

Dag dag zwarte ballonBye bye black balloon
Ik zie je snel weerI'll see ya real soon
Zwaai dag dagWave bye bye

Oh, waarom ben je zo verdrietig? Wat hebben ze gedaan?Oh, why you so sad? What have they done?
Vergeet die zinloze apen, ze spelen GodForget those mindless baboons, they're off playing God
Kopieer katten in goedkope pakken spelen het veiligCopy cats in cheap suits are playing it safe
Terwijl kannibalen van slecht nieuws een parade verorberenWhile cannibals of bad news consume a parade

Is het geweldig?Is it wonderful?

Ver weg van de kustFar, far from shore
Het land van nachtmerries, wegThe land of nightmares, gone
Voor altijd meerForever more

Ik hou meer van jouI love you more
Dan ik kan beheersenThan I can control

Ik probeer het zelfs nietI don't even try
Waarom zou ik?Why would I?

Oh, waarom zo'n lang gezicht? Je hebt het helemaal verkeerdOh, why the long face? You've got it all wrong
Vergeet de rat in de race, we zullen ze allemaal aan de ketting leggenForget the rat in the race, we'll choke chain them all
Het lot is voor degenen die zichzelf helpenFate favor the ones, who help themselves
De rest voelt de pijn van de zweepThe rest feel the sting of the lash
Terwijl ze roeienAs they row
De boot, naar de helThe boat, to hell

RoeiRow