Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.494

If I Were King

Queensrÿche

Letra

Si Yo Fuera Rey

If I Were King

Tengo mucho más que decir, hermano.I have so much more to say, my brother.
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Un tonto queda para vivir mientras los valientes caen.A fool is left to live as the brave ones fall.
Juro que si pudiera,I swear if I were able,
habría hecho lo mismo por ti.I would have done the same for you.
Pero ahora te has ido y desearía que yo también lo estuviera.But now you're gone and I wish I were too.
Paso todo mi tiempo haciendo preguntas,I spend all my time asking questions,
¿Cómo puedo pagarte cuandoHow can I pay you back when
el precio que pagaste fue tan alto, amigos?The price you paid was so high, my friends.

Si yo fuera Rey de todo lo que imagino,If I were King of all I imagine,
Cambiaría todo lo que soyI would trade all I am
para tenerte a mi lado.To have you by my side.
Si yo fuera Rey.If I were King.

Tengo demasiado tiempo hoy, hermano.I have too much time today, my brother.
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Sé dónde estoy, pero aún me siento perdido.I know where I am, but I still feel lost.
Por favor, sé que estoy agradecidoPlease know that I am grateful
por los años que me diste.For the years you gave to me.
Todo ha cambiado, pero nada cambia para ti.Everything's changed, but nothing changes for you.
No desperdiciaré mi vida haciendo preguntas.I won't waste my life asking questions.
He visto el horror de la guerra yI've seen the horror of war and
hay mucho más para un hombre que ha estado donde he estado.There's so much more for a man who's been, where I've been.

Si yo fuera Rey de todo lo que imagino,If I were King of all I imagine,
Cambiaría lo que tengoI would trade what I have
para tenerte de vuelta a mi lado.To have you back at my side.
Si yo fuera Rey de todo lo que imagino,If I were King of all I imagine,
Ambos estaríamos de vuelta en casaWe would both be back home
viviendo el resto de nuestras vidas.Living the rest of our lives.
Si yo fuera Rey.If I were King.

Escrita por: Slater / TATE. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adriano. Subtitulado por Raphael. Revisión por Raphael. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queensrÿche y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección