Traducción generada automáticamente

Losing Myself
Queensrÿche
Perdiéndome
Losing Myself
Hay un trueno en mi cabezaThere's a thunder in my head
Un rugido del que no puedo escapar.A roar I can't escape.
No puedo ignorarI can't ignore
Este destino seguroThis certain fate
Estoy experimentando algoI'm experiencing something.
Que no puedo explicar.I can't explain.
Hay un marcoThere's a frame
De referencia frágil en el mejor de los casos.Of reference fragile at best.
Un miedo que picaAn itching fear
Que es más fuerte que el resto.That's stronger than the rest.
Sigue la cinta negraFollow the black ribbon
Hacia el sol.Into the sun.
Empújalo más lejos, nenaPush it further baby
Ten cuidado con este agotamiento ahora.Careful with this burnout now.
Me estoy perdiendo en tiI'm losing myself in you
Y tratando de volver a mí.And trying to get back to me.
Pero estoy tan lejosBut I'm so far away
Me estoy perdiendo.I'm losing myself.
La arena en mi bocaThe sand in my mouth
El viento y el calor me hacen sentir entumecidoThe wind and heat I feel numb
Diez días en la carreteraTen days on the road
Y se siente comoAnd it feels like
Que donde he estado no está tan mal.Where I've been ain't so bad.
Tengo que volver a casa contigo.Gotta get back home to you.
Tengo que volver a casa contigo.Gotta get back home to you.
Tengo que volver a casa.Gotta get back home.
Acelera lentamenteThrottle back slowly
No hay tiempo como el presente.There's no time like now.
Empújalo al límite, nenaRed line it baby
Estoy llegando al borde ahora.I'm pushing to the edge now.
Me estoy perdiendo en tiI'm losing myself in you
Y tratando de volver a mí.And trying to get back to me.
Pero estoy tan lejosBut I'm so far away
Me estoy perdiendo.I'm losing myself.
Estoy golpeandoI'm beating down
Esta autopista del desiertoThis desert highway
A cien millas por horaOne hundred miles an hour
Por dos.Times two.
Pero estoy tan lejosBut I'm so far away
Estoy a un millón de millas de distancia.I'm a million miles away.
Me estoy perdiendo en tiI'm losing myself in you
Y tratando de volver a mí.And trying to get back to me.
Pero estoy tan lejosBut I'm so far away
Me estoy perdiendo.I'm losing myself.
SácameGet me off
De esta autopista del desiertoThis desert highway
Tengo que volver a tiGotta get back to you
Pero estoy tan lejos.But I'm so far away.
Estoy a un millón de millas de distanciaI'm a million miles away



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queensrÿche y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: