Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.693

Best I Can

Queensrÿche

Letra

Significado

Het Beste Wat Ik Kan

Best I Can

Een kind alleen in papa's kamerA child alone in daddy's room
Het wapen was hier verstoptThe gun was hidden here
Niemand thuis om me op te vangen als ik valNo one home to catch me when I fall
Een jonge man nu in een privéstoelA young man now in a private chair
Ik heb de wereld gezien door een bittere blikI've seen the world through a bitter stare
Maar mijn droom leeft nog steedsBut my dream is still alive
Ik ga het beste zijn dat ik kanI'm going to be the best I can

Ik wil een drukke man zijnI want to be a busy man
Ik wil verandering zien in de toekomstI want to see a change in the future
Ik ga het beste maken van wat ik hebI'm gonna make the best of what I have
Ik wil schrijven voor een tijdschriftI want to write for a magazine
Ik ga de beste zijn die ze ooit hebben gezienI'm gonna be the best they've ever seen
Ik weet dat ik zal winnen als ik alles geef wat ik kanI know I'll win if I give it all I can

Ik laat niet los, ga de norm halenI won't let go, gonna make the grade
Nee, ik laat niet losNo, I won't let go
Om de beste man te zijn, de beste man die ik kan zijnTo be the best man, the best man that I can

Achteraf straatbasketbalster, je hebt het goedBack street hoop star you've got it good
Jij was de wonderYou were the wonder
Van de vervallen buurtOf the crumbling neighborhood
Nu bied je op het volgende zes-cijferige planNow taking bids on the next six digit plan
Toonde me dat mijn wil overleefdeShowed me that my will survived
De tragedie die in mijn leven kwamThe tragedy that came into my life
Die me hoop gaf en de nieuwe startGiving me hope and the new start
Die ik hebThat I have

Ik laat niet los, moet de norm halenI won't let go, gotta make the grade
Nee, ik laat het niet losNo, I won't let it go
Om de beste man te zijn, de beste man die ik kan zijnTo be the best man, the best man that I can

Stap voor stap droom ik het planStep by step I dream the plan
Van mijn stoel naar een wandelende manFrom my chair to walking man
Deze constante droom is in mijn hoofdThis constant dream is on my mind
Achtervolg het licht dat ik voor me zieChase the light I see ahead
Verlicht het pad dat ik bewandelLuminate the path I tread
Ik leef om het beste te zijn dat ik kanI live to be the best I can

Nu ga ik vooruitNow I'm moving forward
En ik kijk nooit meer terugAnd I'm never looking back
Rechtdoor, gefocust op de grote aanvalStraight ahead, focused on the big attack
Ik ben op dreef en ik vertraag nooitOn a roll and I'm never slowing down
Ik laat me niet verscheuren tussenI won't be torn between
De man in de stoelThe man in the chair
En de man die in mijn droom isAnd man that's in my dream
Ik ga de twee mannen in één smeltenI'm going to melt the two men into one

Ik laat niet los, moet de norm halen die ik heb gesteldI won't let go, gotta make the grade I set
Nee, ik laat het niet losNo, I won't let it go
Om de beste man te zijn, de beste man die ik kan zijnTo be the best man, the best man that I can

Subtitulado por Juliano. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Queensrÿche y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección