Tormentum

Tormento

Tormentum

Terror debajo de las hebillas hasta sus rodillasTerror down below the buckles to his knees
Fuego en el agujero para romper el secretoFire in the hole to crack the secrecy
Lealtad empujada a otro extremoAllegiance pushed to another extreme
Asesino nato régimen ocultoNatural born killer occult regime

Otra víctima, muéstrame una señalAnother victim, show me a sign

Indignación, luces de nuevoIndignation, lights again
Sofocación, luces de nuevoSuffocation, lights again
Dominación, luces de nuevoDomination, lights again
Aislamiento, luces de nuevoIsolation, lights again

Observando y esperando, investigan sin cesarWatching and waiting they probe endlessly
Pero no pueden competir porque el dolor es demasiado profundoBut they can't compete for the pain runs too deep
Engendrando los próximos cien años de venganzaSpawning the next hundred years of revenge
La muerte es su honor y medio para trascenderDeath is their honor and means to transcend

Ahora quién es la víctima, has cruzado esa líneaNow who's the victim, you've crossed that line

Indignación, luces de nuevoIndignation, lights again
Sofocación, luces de nuevoSuffocation, lights again
Dominación, luces de nuevoDomination, lights again
Aislamiento, luces de nuevoIsolation, lights again

Según la Convención de GinebraAs pursuant to the Geneva Convention
No se pueden invocar circunstancias excepcionales, ya sea una amenaza de guerraNo exceptional circumstances, whether, a threat of war
Un estado de guerra, inestabilidad política, emergencia públicaA state of war, political instability, public emergency
Orden de un oficial superior o una autoridad públicaOrder from a superior officer or a public authority
Como justificación de la torturaMay not be invoked as a justification of torture

¿Cómo terminará, quién toma la decisión?How will it end, who makes the call
Nunca lo conseguirán todoThey'll never get it all
Mientras las penas manchan el sueloAs the sorrows stains the floor
¿Cuándo quebrará la voluntad de sobrevivir?When will it break the will to survive
¿Qué se necesitará, sigues vivo?What will it take, you're still alive
Muerte antes que deshonra permaneceDeath before dishonor stays
Una guerra de pura locuraA war of sheer insanity
La falsa fachada de piedadThe false facade of piety
Aún el juego continúaStill the game plays on